112 — That's How Close We Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's How Close We Are", wykonawca: 112.
Tekst piosenki
Na na na
Na na na na na Na na na na na na Without the root, you ain’t got no tree
And without the branches, you aint got no leaves
To understand her is to understand me Cause thats how close we are
Without a sea you ain’t got no air
And it ain’t no walkin if you aint got the legs
Understand i use them eyes to see
That’s how close we are
Heart to heart
Breath to breath
She fills me up til there aint none left
No space, no time
Her spirits my mind
You see, that’s how close we are
Thats how close we are
Without the stars, there’s no galaxy
And without the river, you dont have no sea
Just look at my life, and its her you’ll see
Cause thats how close we are
And without a voice no one can hear you sing
And it ain’t no flying without the wings
So if you see me flying
It’s her carrying me That’s how close we are
She talks with me She walks with me She’s holding me And yes, shes teaching me Everything i can’t do Everything i can’t say
She does for me She prays with me She cries with me She’s loving me Nothing could compare to the love we share
So that woman and man
Who understands
You can say:
Heart to heart
Breath to breath
She fills me up til there ain’t none left
No space, no time
Her spirits my mind
You see, that’s how close we are
Thats how close we are
Na na na
Na na na na na Na na na na na na
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na bez korzenia, nie masz drzewa
A bez gałęzi nie masz liści.
Zrozumieć ją, to zrozumieć mnie, bo tak blisko jesteśmy.
Without a sea you ain ' t got no air
And it ain 't no walkin if you ain' t got the legs
Zrozum, używam ich oczu, by widzieć.
Tak blisko jesteśmy.
Heart to heart
Breath to breath
Napełnia mnie, aż nic nie zostało.
No space, no time
Her spirits my mind
Widzisz, tak blisko jesteśmy.
Tak blisko jesteśmy.
Bez gwiazd nie ma galaktyki
A bez rzeki nie ma morza.
Spójrz na moje życie, a zobaczysz ją.
Bo tak blisko jesteśmy.
I bez głosu nikt nie usłyszy twojego śpiewu
And it ain ' t no flying without the wings
So if you see me flying
To ona mnie niosła, tak blisko jesteśmy.
Rozmawia ze mną chodzi ze mną trzyma mnie i tak, uczy mnie wszystkiego czego nie mogę zrobić wszystkiego czego nie mogę powiedzieć
{C: $ 398dc6} she does for me She prays with me She cries with me She ' s loving me Nothing could compare to the love we share {s: 14}
Więc ta kobieta i mężczyzna
Who understands
Można powiedzieć:
Heart to heart
Breath to breath
Napełnia mnie, aż nic nie zostanie.
No space, no time
Her spirits my mind
Widzisz, tak blisko jesteśmy.
Tak blisko jesteśmy.
Na
Na na na na na Na na na na na na na na na