113 — Illegal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Illegal", wykonawca: 113.
Tekst piosenki
Roméo in Jamaïca oui, incarcérable, de type Nord-Africain
Indésirable, HLM, misérable
Stock de beuh et d’armes de poing
Les pensées d’un Tchétchène, comme a dit Naja, d’un buveur d’Heineken
Prêt à crever, on n’est que d’passage
Vitry, le crime organisé ou comment traumatiser
Code pénal pour les sas neutralisés et quartiers populaires
Chacun s’bat pour sa ration, coup d’pare-chocs dans les rideaux d’fer
Casqué ou cagoulé en ville quand c’est l’heure
Tu morfles, la loi d’la demande et d’l’offre
Tu peux sans pare-balles sauter un cross
Prends ta dose et casse-toi
J’survivrai à Sarko, j’ai traversé l'époque de Pasqua
Tout l’monde veut devenir chef de clan comme John Gotti
Sachant qu’un bon billet d’banque, n’importe qui
Illégal, c’est une façon d’vivre, d’s’en sortir
Pendant qu’certains partent au bout du monde, espèrent partir en martyrs
On n’attend rien d’l'État, et ne croit qu’en Allah
Illégal, Rim' K inégalable
Une façon d’vivre, une façon d’voir
Illégal, démarre, démarre, illégal Val-de-Marne
Écoule le stock, la dope, coupe, vole, escroque, bé-bar
Donne la caisse et ferme ta gueule
Illégal, illégal
Barrage, vérif, chaque délit a sa brigade
Illégal, il reste des traces de poursuite sur l’périph
Justice d’mes deux, on veut des lovés
Sans s’retrouver devant l’juge à poser comme les Yougos
Être dans les sales coups comme la Juv'
La peur, t’apprends à la maîtriser tout môme
On porte nos principes, tant qu’y a d’la vie, y aura un billet à prendre
Laisse-moi rouler mon pilon, Ketama, Nador, beurre chimique, chanvre indien
D’abord l’alcool c’est pour les chagrins
On a tous des armes, une équipe un territoire une histoire
Les mômes s’endorment à l’aide d’un scanner
Le soir, oseille, rue, train d’vie en bas d’l’immeuble
Les coups d’briquets, on s’prépare à mettre le feu à la ville
Une façon d’vivre, une façon d’voir
Illégal, démarre, démarre, illégal Val-de-Marne
Écoule le stock, la dope, coupe, vole, escroque, bé-bar
Donne la caisse et ferme ta gueule
Illégal, illégal
Tape mon nom au terminal, illégal
Trouve-moi une gove à refaire à la casse
Ex-voleur en réunion, dans mon temps on jouait à la basse
On est des barbares d’après la presse
Dès qu’j’prends un euro à la France, c’est pour l’bled eh ouais
Moi j’vous baise
On s’comporte en hommes d’affaires
On sait où trouve le coffre, à la ruse on passe par l’arrière
On saigne les réserves, pratique l’auto-défense
Clé au sol, on délègue au passeur tous les 26 décembre
Vitry on enfile le tablier, casseurs
Tant qu’y a pas d’tune on insiste
Donne une pièce aux petits qui lavent les pare-brise à la pisse
Sur la A86, ça parle d’argent sale
Quand les dents grincent comme les plaquettes de frein d’arrière-salle
Coup d’flamme sur une plaquette
Illégal
Fallait pas répartir les richesses de façon inégale
Projeté depuis tout petit, illégal
On parle dans un micro, il en ressort des balles
Une façon d’vivre, une façon d’voir
Illégal, démarre, démarre, illégal Val-de-Marne
Écoule le stock, la dope, coupe, vole, escroque, bé-bar
Donne la caisse et ferme ta gueule
Illégal, illégal
Sûrs de nous
Comme ce petit d’Vitry sur deux roues
Frénésik
Illégal Radio, Illégal
C’est une façon d’vivre, d’s’en sortir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Romeo na Jamajce tak, więzień, Typ północnoafrykański
Niechciany, HLM, nieszczęśliwy
Zapas kadłuba i pistoletów
Myśli Czeczena, jak powiedziała Naya, pijącego Heinekena
Gotowy na śmierć, my tylko przechodzimy
Vitry, przestępczość zorganizowana lub jak traumatyzować
Kodeks karny dla zneutralizowanych SAS i dzielnic ludowych
Każdy walczy o swoją dietę, uderzając zderzakiem w żelazne zasłony
W kasku lub w kapturze w mieście, gdy jest to czas
Ty zasrańcu, prawo podaży i popytu
Możesz bez kuloodpornych skoków
Weź swoją dawkę i wynoś się.
Przeżyję Sarco, przeżyję czasy Pasqua.
Każdy chce zostać głową klanu jako John Gotti
Wiedząc, że dobry banknot, każdy
- Tak-powiedział.
Chociaż niektórzy udają się na kraniec świata, mają nadzieję, że odejdą na męczenników
Nie oczekujemy niczego od państwa i wierzymy tylko w Boga
Nielegalne, Rim ' K Voight
One way to live, One way to see
Nielegalne, rozlewiska, rozlewiska, nielegalne Val-de-marne
Rozlewa się na akcje, doping, tnie, kradnie, oszukuje, be-bar
Oddaj pudełko i zamknij się.
Nielegalne, nielegalne
Tama, Kontrola, każde wykroczenie ma swoją ekipę
Na obrzeżach pozostały ślady pościgu
Sprawiedliwość moich dwojga, potrzebujemy kochanków
Nie będąc przed sędzią, aby pozować jak Yougos
Być w brudnych pobiciach, jak se'
Strach, uczysz się go opanować jako dziecko.
Nosimy nasze zasady, dopóki istnieje życie, jest bilet do zabrania
Pozwól mi zwinąć mój tłuczek, Ketama, Nador, olej chemiczny, konopie indyjskie
Po pierwsze, alkohol jest dla smutku
Wszyscy mamy broń, jeden zespół, jedno terytorium, jedna historia.
Dzieci zasypiają za pomocą skanera
Wieczór, szczaw, ulica, żywy pociąg na dole budynku
Zapalniczkami, przygotowaliśmy się do podpalenia miasta.
One way to live, One way to see
Nielegalne, rozlewiska, rozlewiska, nielegalne Val-de-marne
Rozlewa się na akcje, doping, tnie, kradnie, oszukuje, be-bar
Oddaj pudełko i zamknij się.
Nielegalne, nielegalne
Wpisz moje imię w terminalu, nielegalnie
Znajdź mi gove, aby przerobić rejestr
Były złodziej na spotkaniu, kiedy graliśmy na basie.
- Jesteśmy barbarzyńcami-powiedział.
Jak tylko wezmę euro do Francji, to dla bled tak tak
Pocałuję Cię.
Zachowujemy się jak biznesmeni.
Wiemy, gdzie jest bagażnik, podstępnie przechodzimy przez tył
Wyczerpujemy rezerwy, ćwiczymy samoobronę
Klucz do ziemi delegujemy przemytnika co 26 grudnia
Vitry zakłada fartuch, łamie
Na razie nie ma nastrojów, nalegamy.
Daj monetę maluchom, którzy myją szyby z moczem
Na A86 mówi o brudnych pieniądzach
Kiedy zęby piszczą jak klocki hamulcowe z tyłu
Strzał płomienia na płycie
Nielegalny
Nie trzeba było nierównomiernie rozdzielać bogactwa
Projektowany od najmniejszego, nielegalnego
Rozmawiamy przez mikrofon, strzelają z niego kule.
One way to live, One way to see
Nielegalne, rozlewiska, rozlewiska, nielegalne Val-de-marne
Rozlewa się na akcje, doping, tnie, kradnie, oszukuje, be-bar
Oddaj pudełko i zamknij się.
Nielegalne, nielegalne
Pewni w nas
Jak ten mały D ' Vitry na dwóch kołach
Franciszek
Nielegalne Radio, Nielegalne
To jest sposób na życie, radzenie sobie z tym