1208 — From Below tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Below", wykonawca: 1208.
Tekst piosenki
It was the day the sky fell on me
I know I’ve changed since you last saw me
So sick of hearing that I’m not right
Could’ve been better, I’m tired and I don’t want to fight
Because the guilt that builds up inside
Fills me with fear that is just too hard to hide
Nothings the same as it used to be
It’s getting harder each day to be me
From below I know I can grow
And stay out of your sight
From below I know I am low
Hidden from the daylight
Within reach but never mine to keep
It took so long before I could face
How it was wrong it was hard to trace
Most of my like I lived to be
Part of a world so blind, I was lucky to see
That my vision was blurred with lies
Nobody understood, no one who could confide
Nothing’s the same as it used to be
It’s getting harder each day to be me
From below I know I can grow
And stay out of your sight
From below I know I am low
Hidden from the daylight
Within reach but never mine to keep
If it was up to me, I’d look at all I could be
So many wants and needs, I guess I’ll try to be me
From below I know I can grow
And stay out of your sight
From below I know I am low
Hidden from the daylight
From below I know I can grow
And stay out of your sight
From below I know I am low
Hidden from the daylight
Yeah, Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był dzień, w którym niebo spadło na mnie
Wiem, że się zmieniłem od Twojego ostatniego spotkania.
Mam dość słuchania, że nie mam racji.
Mogło być lepiej, jestem zmęczony i nie chcę walczyć.
Ponieważ poczucie winy, które rośnie w środku
Napełnia mnie strachem, który jest zbyt trudny do ukrycia.
Nic nie jest takie jak kiedyś.
Coraz trudniej jest być mną.
From below I know I can grow
I trzymaj się z dala od oczu
From below I know I am low
Hidden from the daylight
Within reach but never mine to keep
Zajęło mi to tyle czasu, zanim mogłem się z tym zmierzyć.
Jak to było złe, trudno było go namierzyć.
Większość mojego życia
Część świata tak ślepego, że miałem szczęście zobaczyć
Że moja wizja była zamazana kłamstwami
Nikt nie rozumiał, nikt nie mógł się zwierzyć
Nic nie jest takie samo jak kiedyś
Coraz trudniej jest być mną.
From below I know I can grow
I trzymaj się z dala od oczu
From below I know I am low
Hidden from the daylight
Within reach but never mine to keep
Gdyby to zależało ode mnie, spojrzałbym na wszystko, czym mógłbym być.
Tak wiele pragnień i potrzeb, myślę, że spróbuję być sobą
From below I know I can grow
I trzymaj się z dala od oczu
From below I know I am low
Hidden from the daylight
From below I know I can grow
I trzymaj się z dala od oczu
From below I know I am low
Hidden from the daylight
Yeah, Yeah