1208 — Scared Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scared Away", wykonawca: 1208.

Tekst piosenki

Somebody once said
Stop when the light turns red
I know the story
But I don’t want the glory
Cause when you’re shot down
You’re gonna hit ground
But they don’t feel it
No they won’t heal it
I’ve given everything
I’ve played the name game
I sent my get well cards
And never got an answer
Don’t want my money back
These cards are not stacked
And I don’t need it
I won’t believe it this time
I won’t believe it this time
No I don’t need it
I won’t believe it
This bridge is your’s to burn (this bridge is your’s)
No room for more
Can only offer what you’ve been shaking under me
Fakin till you see what’s wrong with me
Can I get close enough
So you can hold me up
And tell me over and over
I went bad again
I’ll tell you one thing
Without a promise ring
That I don’t need it
I won’t believe it
When it’s down to this
I get oblivious
I see you looking
But you don’t wanna see a thing
Being so scared
Can’t get you anywhere
And I don’t need it
I won’t believe it this time
I won’t believe it this time
No I don’t need it
I won’t believe it
This bridge is your’s to burn (this bridge is your’s)
No room for more
Can only offer what you’ve been shakin under me
Fakin till you see what’s wrong with me
See what’s wrong see what’s wrong
See what’s wrong with me, what’s wrong with me
Me looking at you, you looking away
And I’m wondering how the one I know had changed
Me reaching to touch someone
But you’re gone, tired now
Scared away somehow
Scared away somehow
This bridge is your’s to burn (this bridge is your’s)
No room for more
Can only offer what you’ve been shakin under me
Fakin till you see what’s wrong with me
This bridge is your’s to burn (this bridge is your’s)
No room for more
Can only offer what you’ve been shakin under me
Fakin till you see what’s wrong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ktoś kiedyś powiedział
Stop when the light turns red
Znam tę historię.
Ale nie chcę chwały
Bo kiedy jesteś zestrzelony
You ' re gonna hit ground
Ale oni tego nie czują.
Nie uleczą go.
Oddałem wszystko.
I ' ve played the name game
Wysłałem kartki z "zdrowiem".
I nigdy nie dostałem odpowiedzi.
Nie chcę moich pieniędzy.
Te karty nie są ułożone
And I don ' t need it
Tym razem nie uwierzę.
Tym razem nie uwierzę.
Nie, Nie potrzebuję tego.
Nie uwierzę w to.
This bridge is your 'S to burn (this bridge is your' s)
No room for more
Mogę tylko zaoferować to, co trzęsiesz się pode mną.
/ Align = "left" /
Czy Mogę podejść wystarczająco blisko?
So you can hold me up
I Opowiadaj mi w kółko
I went bad again
Powiem ci jedno.
Bez pierścienia obietnicy
That I don ' t need it
Nie uwierzę w to.
"When it' s down to this"
Staję się nieświadomy
I see you looking
But you don ' t wanna see a thing
Being so scared
Can ' t get you anywhere
And I don ' t need it
Tym razem nie uwierzę.
Tym razem nie uwierzę.
Nie, Nie potrzebuję tego.
Nie uwierzę w to.
This bridge is your 'S to burn (this bridge is your' s)
No room for more
Możesz zaoferować tylko to, co pode mną trzęsiesz.
/ Align = "left" /
See what 's wrong see what' s wrong
See what 's wrong with me, what' s wrong with me
Me looking at you, you looking away
I zastanawiam się, jak ten, którego znam, zmienił się
/ Sięgając po kogoś
Ale już cię nie ma.
"Scared away somehow"
"Scared away somehow"
This bridge is your 'S to burn (this bridge is your' s)
No room for more
Możesz zaoferować tylko to, co pode mną trzęsiesz.
/ Align = "left" /
This bridge is your 'S to burn (this bridge is your' s)
No room for more
Możesz zaoferować tylko to, co pode mną trzęsiesz.
/ Align = "left" /