1349 — Manifest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manifest", wykonawca: 1349.
Tekst piosenki
For I have seen beyond the stars
I have felt the strength of chaos
I have reached the point of sanity
And was married by the Chaos star
I welcomed the darkness that filled my soul
I was blessed by the madnessof the Chaos star
This is my destiny
The choices I have made
No hope, no fear
This is Manifest
If you could see through my eyes
You would see the things (of wich) I speak
The point of sanity
And the mark of the Chaos star
I can show you the darkness that fills my soul
I can brand your empty soul with the mark of the Chaos star
This is my destiny
The choices I have made
No hope, no fear
This is Manifest
Do you dare to open your eyes?
And see what is out there?
Do you dare to close them again?
And see it reflected in your mind?
Do you know what to look for?
Or do you see what you want to see?
Is your mind open and free?
Or polluted by Christianity?
Do you speak your own mind?
Or the mind of the masses?
Do you practise what you preach?
Or are you full of shit!
Do you walk your own path?
Or do you follow a leader?
-This is our manifest of war
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo widziałem poza gwiazdami
Poczułem siłę chaosu.
Osiągnąłem punkt rozsądku.
I została poślubiona przez gwiazdę chaosu
Powitałem ciemność, która wypełniła moją duszę.
Zostałem pobłogosławiony przez szaleństwo Gwiazdy chaosu
This is my destiny
Wybory, których dokonałem
No hope, no fear
To Manifest.
If you could see through my eyes
You would see the things (of wich) I speak
The point of sanity
I znak Gwiazdy chaosu
Mogę ci pokazać ciemność, która wypełnia moją duszę.
Mogę oznaczyć Twoją pustą duszę znakiem Gwiazdy chaosu
This is my destiny
Wybory, których dokonałem
No hope, no fear
To Manifest.
Ośmielasz się otworzyć oczy?
I widzisz, co tam jest?
Ośmielisz się zamknąć je ponownie?
I zobaczyć, jak odbija się to w twoim umyśle?
Wiesz, czego szukać?
Czy widzisz to, co chcesz zobaczyć?
Czy twój umysł jest otwarty i wolny?
Czy zanieczyszczone przez chrześcijaństwo?
Mówisz po swojemu?
Czy umysł mas?
Praktykujesz to, co głosisz?
A może pieprzysz głupoty?
Kroczysz własną ścieżką?
A może podążasz za przywódcą?
- To nasz manifest wojenny.