140 ударов в минуту — Что тебе сказать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Что тебе сказать", wykonawca: 140 ударов в минуту.
Tekst piosenki
Серое небо плачет дождями.
Это случилось словно цунами.
Что будет с нами?
Что будет с нами?
Небо не знает не знаем мы сами.
Кто-то узнал мой пароль.
И потерял я контроль.
Снова я смотрю в твои глаза.
Но не знаю, что тебе сказать.
Или мне тебе опять соврать.
Или всё сказать и потерять.
Снова я смотрю в твои глаза.
Но не знаю что тебе сказать.
Или снова взять и промолчать.
Или всё сказать, но потерять.
Снова прошел я, по самому краю.
И лишь один я, за всё отвечаю.
Что я теряю, что проиграю.
И виноват сам я всё это знаю.
Видимо сбился прицел.
И для кого-то я цель.
Снова я смотрю в твои глаза.
Но не знаю, что тебе сказать.
Или мне тебе опять соврать.
Или всё сказать и потерять.
Снова я смотрю в твои глаза.
Но не знаю что тебе сказать.
Или снова взять и промолчать.
Или всё сказать, но потерять.(2х)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szare niebo płacze deszczem.
To było jak tsunami.
Co się z nami stanie?
Co się z nami stanie?
Niebo nie wie, nie wiemy sami.
Ktoś zna moje hasło.
I straciłem kontrolę.
Znowu patrzę ci w oczy.
Ale nie wiem, co ci powiedzieć.
Albo znowu cię okłamuję.
Albo powiedzieć wszystko i stracić.
Znowu patrzę ci w oczy.
Ale nie wiem, co ci powiedzieć.
Albo znowu się zamknij.
Albo powiedzieć wszystko, ale stracić.
Znowu przeszedłem, na samym skraju.
Tylko ja jestem odpowiedzialny.
Że przegrywam, że przegram.
Wiem, że to moja wina.
Celownik się zgubił.
I dla kogoś jestem celem.
Znowu patrzę ci w oczy.
Ale nie wiem, co ci powiedzieć.
Albo znowu cię okłamuję.
Albo powiedzieć wszystko i stracić.
Znowu patrzę ci w oczy.
Ale nie wiem, co ci powiedzieć.
Albo znowu się zamknij.
Albo powiedzieć wszystko, ale stracić.(2x)