17 Hippies — Just Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like You", wykonawca: 17 Hippies.
Tekst piosenki
You got the tip, from the blood on my lip.
You gotta a little truth, no way to shake it loose.
What can I say.
She stole my time, and shook my bits.
Walks in style, with swinging hips. She got it all.
She got it all — with a lot more coming.
She got it all — it took a whole lot too.
So she’s nobody’s fool, and wayout cool,
no time to lose, mine to choose.
What can I say, what can I say…
Hey there — she’s a whole lot like you.
She’s everybody’s dream, and everything it seems.
With a head on start, she took my heart.
And asked for more.
She’s nobody’s fool, and wayout cool.
No time to choose, and yours to lose.
Make my day.
What can I say — we had a whole lot coming.
We had it all — it took a whole lot too.
So, you got the tip, from the blood on my lip.
You gotta a little truth, so what…
Yes I know it’s not funny, it’s not funny.
Hey there — she’s a whole lot like you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałeś cynk, od krwi na mojej wardze.
Musisz mieć trochę prawdy, nie da się jej otrząsnąć.
Cóż mogę powiedzieć.
Ukradła mój czas i potrząsnęła moimi kawałkami.
Chodzi z klasą, z bujającymi biodrami. Ma wszystko.
Dostała to wszystko, a będzie ich więcej.
Dostała to wszystko.
Więc nie jest niczyją głupią, i bardzo fajną.,
nie ma czasu do stracenia, ja wybieram.
What can I say, what can I say…
Jest bardzo podobna do ciebie.
Jest marzeniem wszystkich i wszystkim, co się wydaje.
Mając przewagę, zabrała mi serce.
I prosił o więcej.
Nie jest niczyją głupią i bardzo fajną.
Nie ma czasu do wyboru, a ty do stracenia.
Zrób mi przyjemność.
Cóż mogę powiedzieć-dużo się spodziewaliśmy.
Mieliśmy to wszystko-to też sporo kosztowało.
Więc, dostałeś cynk, od krwi na mojej wardze.
Musisz trochę prawdy, więc co z tego?…
Wiem, że to nie jest śmieszne.
Jest bardzo podobna do ciebie.