1997 — Tennessee Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tennessee Song", wykonawca: 1997.
Tekst piosenki
There’s a sadness in the air
On the train to Tennessee
And I know there’s no angel
Watching over me All I have to hold is this atlas and a note that reads
«If ever you are ready to come home again
I’ll be waiting up but please don’t be too long»
You know I never meant to make you lonesome
But I got my own plans and if you love me, understand
I’ve got to take this road to find out who I really am So tonight, I’ll take the long way home
And drink until I can’t remember you
Or why I ever started
If I can’t hold you, gonna fold you like a note
And keep you here with me Thought about your smile
On the car ride up to Madison
Are you still letting go?
Are you still letting go?
'Cause I’ve been trying to move on But I’m feeling so damn lost
Without your love, without your love
Tonight, I’ll take the long way home
And drink until I can’t remember you
Or why I ever started
If I can’t hold you, gonna fold you like a note
And keep you here with me I want you here with me Tonight I’ll take the long way home
Won’t you drink with me until the sun comes up?
Look at what we started
If I can’t hold you, I’m gonna fold you like a note
And keep you here with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
W powietrzu unosi się smutek.
On the train to Tennessee
And I know there ' s no angel
Czuwając nade mną, muszę tylko trzymać ten atlas i notatkę, która brzmi:
"If ever you are ready to come home again
Będę czekać, ale proszę, nie siedź tu zbyt długo.»
You know I never meant to make you lonesome
Ale mam własne plany i jeśli mnie kochasz, zrozum
Muszę iść tą drogą, by dowiedzieć się, kim naprawdę jestem.
I pić, aż Nie będę cię pamiętał.
Albo dlaczego zacząłem
Jeśli nie mogę cię przytulić, złożę Cię jak kartkę.
And keep you here with me Thought about your smile
On the car ride up to Madison
Nadal odpuszczasz?
Nadal odpuszczasz?
'Cause I' ve been trying to move on But I ' m feeling so damn lost
Bez twojej miłości, bez twojej miłości
/ Align = "left" /
I pić, aż Nie będę cię pamiętał.
Albo dlaczego zacząłem
Jeśli nie mogę cię przytulić, złożę Cię jak kartkę.
Chcę cię tu dziś ze mną.
Nie napijesz się ze mną do wschodu słońca?
Zobacz, co zaczęliśmy.
Jeśli nie mogę cię przytulić, złożę Cię jak kartkę.
And keep you here with me