2*Sweet — What I Did on My Summer Vacation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I Did on My Summer Vacation", wykonawca: 2*Sweet.
Tekst piosenki
I don’t dream anymore except for that one I had last week
Where I dug up a hole and buried myself so deep
Well I canceled my vacation for a weekend in hell
I lied and said I’m sorry friends
But I’m not feeling well
The devil shook my hand and said
It’s always the living who envy the dead
He offered me his wine
I drank with him to pass the time
Then he showed me what happens when you live a lie
Then he showed me the place where good goes to die
The real hell is your life gone wrong and sleep without dreams
The real hell is your life gone wrong and sleep without dreams
I am desiring his throne made up of fire and brimstone
His lavish life of luxury
It fills my heart with such envy
But this place is not what it seems
And the real hell is your life gone wrong and sleep without dreams
The devil shook my hand and said
It’s always the living who envy the dead
He offered me his wine
I drank with him to pass the time
Then he showed me what happens when you live a lie
Then he showed me the place where good goes to die
Then he showed me what happens when you live a lie
Join me in hell be my southern belle
Join me in hell
The real hell is your life gone wrong and sleep without dreams
The real hell is your life gone wrong
Then he showed me what happens when you live a lie
Then he showed me the place where good goes to die
Then he showed me what happens when you live a lie
Then he showed me what happens when you live a lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t dream anymore Out of that one I had last week
Gdzie wykopałem dziurę i zakopałem się tak głęboko
Odwołałem urlop na weekend w piekle.
Skłamałem i przeprosiłem, przyjaciele.
Ale nie czuję się dobrze.
Diabeł uścisnął mi dłoń i powiedział
To zawsze żywi zazdroszczą zmarłym.
Zaoferował mi swoje wino.
Piłem z nim, żeby zabić czas.
Potem pokazał mi, co się dzieje, gdy żyjesz w kłamstwie.
Potem pokazał mi miejsce, gdzie umiera dobro.
Prawdziwe piekło to twoje życie poszło źle i śpisz bez snów
Prawdziwe piekło to twoje życie poszło źle i śpisz bez snów
Pragnę jego tronu zbudowanego z ognia i siarki.
Jego wystawne życie w luksusie
To napełnia moje serce taką zazdrością.
Ale to miejsce nie jest tym, czym się wydaje.
A prawdziwym piekłem jest to, że Twoje życie poszło źle i śpisz bez snów
Diabeł uścisnął mi dłoń i powiedział
To zawsze żywi zazdroszczą zmarłym.
Zaoferował mi swoje wino.
Piłem z nim, żeby zabić czas.
Potem pokazał mi, co się dzieje, gdy żyjesz w kłamstwie.
Potem pokazał mi miejsce, gdzie umiera dobro.
Potem pokazał mi, co się dzieje, gdy żyjesz w kłamstwie.
Dołącz do mnie w piekle Bądź moją Południową pięknością
Join me in hell
Prawdziwe piekło to twoje życie poszło źle i śpisz bez snów
The real hell is your life gone wrong
Potem pokazał mi, co się dzieje, gdy żyjesz w kłamstwie.
Potem pokazał mi miejsce, gdzie umiera dobro.
Potem pokazał mi, co się dzieje, gdy żyjesz w kłamstwie.
Potem pokazał mi, co się dzieje, gdy żyjesz w kłamstwie.