2 Unlimited — Nothing Like The Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Like The Rain", wykonawca: 2 Unlimited.

Tekst piosenki

Whoa, whoa
Yeah yeah!
Nothing like the rain!
Jyeah...check it out ya'll! Nothing like the rain!
Hay! Hey!!!
Nothing like the rain
There's nothing like the rain, nothing like the rain,
to come and wash away, away the pain!

Let me ask a question 'where do we go from here?'
Playing games to pass the time, that's OK
'Cause time is on our side!

There's nothing like the rain, falling down again
To come and wash away the pain
There's nothing like the rain, falling down again
To clear the air so we see again!

Falling down again..

If I make a promise, I'll never let you down, no no
Love will always break your heart, so they say
But we can turn that 'round! Oh, baby...
There's nothing like the rain, falling down again
To come and wash away the pain
There's nothing like the rain, nothing like the rain
To clear the air so we see again!

And we won't give up
We won't give up!
No, we won't give in
Check it out, ya'll
When there is so much we can do
So much left to do

And we won't give up
We won't give up!
No we won't give in
When there is so much left to do.

So much left to do...aw, j'yeah. It's there, can you feel it?
A chance to change the world if you want it, you can give up a lot, but don't give in
Be ready for your break when it comes your way
Today I say, hey, prepare, a break in the clouds you will be heard
Raise your voice, stake your claim
After the storm, after the rain!

There's nothing like the rain, falling down again
To come and wash away the pain
Wash away the pain There's nothing like the rain
Nothing like the rain
Nothing like the rain
To clear the air so we see again!
And we won't give up
We won't give up!
No, we won't give in
We won't give in
When there is so much we can do

Yeah Check it out, ya'll
And we won't give up
We won't give up
We won't give up!
No we won't give in
We won't give up
When there is so much left to do.

Nothing like the rain, nothing like the rain
Nothing like the rain, nothing like the rain, nothing like the rain
Nothing like the rain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Whoa, whoa
Tak, tak!
Nie ma to jak deszcz!
Tak...Zobacz też Nie ma to jak deszcz!
Hay! Hej!!!
"Nothing like the rain"
Nie ma to jak deszcz, nie ma to jak deszcz,
przyjść i zmyć, pozbyć się bólu!

Pozwól, że zadam ci pytanie: dokąd teraz?'
Granie w gry dla zabicia czasu, w porządku.
Bo czas jest po naszej stronie!

Nie ma to jak deszcz, spadający znowu
To come and wash away the pain
Nie ma to jak deszcz, spadający znowu
Żeby oczyścić atmosferę, żebyśmy znowu zobaczyli!

Znowu się przewraca..

Jeśli coś obiecam, nigdy cię nie zawiodę, Nie, Nie.
Miłość zawsze złamie ci serce, tak mówią
Ale możemy to odwrócić! Kochanie...
Nie ma to jak deszcz, spadający znowu
To come and wash away the pain
Nie ma to jak deszcz, nie ma to jak deszcz
Żeby oczyścić atmosferę, żebyśmy znowu zobaczyli!

And we won ' t give up
Nie poddamy się!
Nie, Nie poddamy się.
Zobacz też
Kiedy jest tyle rzeczy, które możemy zrobić
Tyle zostało do zrobienia.

And we won ' t give up
Nie poddamy się!
Nie poddamy się.
Kiedy jest tyle do zrobienia.

So much left to do...aw tak. Jest tam, czujesz to?
Jeśli chcesz zmienić świat, możesz wiele poświęcić, ale się nie poddawaj.
Be ready for your break when it comes your way
Dzisiaj mówię, Hej, przygotuj się, przerwa w chmurach będziesz słyszany
/ Align = "left" /
Po burzy, po deszczu!

Nie ma to jak deszcz, spadający znowu
To come and wash away the pain
Nie ma to jak deszcz
"Nothing like the rain"
"Nothing like the rain"
Żeby oczyścić atmosferę, żebyśmy znowu zobaczyli!
And we won ' t give up
Nie poddamy się!
Nie, Nie poddamy się.
Nie poddamy się.
Kiedy jest tyle rzeczy, które możemy zrobić

Zobacz też
And we won ' t give up
Nie poddamy się.
Nie poddamy się!
Nie poddamy się.
Nie poddamy się.
Kiedy jest tyle do zrobienia.

Nie ma to jak deszcz, nie ma to jak deszcz
Nie ma to jak deszcz, nie ma to jak deszcz, nie ma to jak deszcz
"Nothing like the rain"