20 Minute Loop — Miriam Hopkins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miriam Hopkins", wykonawca: 20 Minute Loop.
Tekst piosenki
Tell me a story that ends with a gunshot
A smack to the side of the head
Please don’t divulge all the details that bore us Just skip to the end
Whittle him down to a splinter of dignity
Eyes with a shade of mascara she smeared on him
I wanna walk back home holding the hand of a-
I wanna walk back with her
Oh, what did I say, you cannot survive my curse
Once you lay down here
Why don’t you take me away
Oh, with a twist on his sore little headstand
He fell for the pleasure of children who baited him
They didn’t smile at his skill as an acrobat
Only to laugh as he slipped and upset
All the flowers arranged in a dirty milk bottle
He kept by the portrait of Miriam Hopkins
The smiling lieutenant’s adorable suitor
He heard her sing Clair De La Lune
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiedz mi historię, która kończy się strzałem z pistoletu.
Uderzenie w głowę
Proszę, nie ujawniaj wszystkich szczegółów, które nas nudziły, po prostu Przeskocz do końca.
Skroić go do drzazgi godności
Oczy z odcieniem tuszu rozmazała na nim
I wanna walk back home holding the hand of a-
I wanna walk back with her
Nie przetrwasz mojej klątwy.
Kiedy się tu położysz
Dlaczego mnie nie zabierzesz?
Oh, with a twist on his sore little headstand
Zakochał się w dzieciach, które mu przynosiły przynętę.
Nie uśmiechali się do jego umiejętności akrobaty
Tylko się śmiał, gdy się poślizgnął i zdenerwował.
Wszystkie kwiaty ułożone w brudnej butelce mleka
Przechowywał portret Miriam Hopkins
Uroczy zalotnik uśmiechniętego porucznika
Usłyszał jak śpiewa Clair De La Lune