21 Japonesas — Koko tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Koko", wykonawca: 21 Japonesas.

Tekst piosenki

Cae la noche, la densa penumbra dibuja sus pies
Oscuras sombras que danzan ofreciendo su magia con besos de placer
Tiene dieciseis años y en su esquiva mirada lo ves
No podrá buscar, no sabría encontrar donde no hubo niñez
Y es que Koko vive en un barrio sin ley, nunca se quejó de hambre ni de sed,
no conoce un libro ni habla de fe… siempre se complica la vida
Y es que Koko vive en un barrio sin ley, nunca se quejó de hambre ni de sed,
no conoce un libro ni habla de fe… siempre se complica la vida
A veces dice soñar, meditar, mientras surca a verla su mente
Piensa que un día irá a esperarle ella vestida de nubes y él disfrazado de aire
Koko trabaja de sol a sol, refleja su mal humor contando historias que ni él
imagina
Dice sí, dice no, dice sí, dice no, él descubre sus verdades
Prefiere hablar sin más, sin más, antes de entristecer…
Y es que Koko vive en un barrio sin ley, nunca se quejó de hambre ni de sed,
no conoce un libro ni habla de fe… siempre se complica la vida
Y es que Koko vive en un barrio sin ley, nunca se quejó de hambre ni de sed,
no conoce un libro ni habla de fe… siempre se complica la vida
Y no siempre oculta su ira…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapada noc, gęsty półcień rysuje jej nogi.
Ciemne cienie, które tańczą, oferując swoją magię pocałunkami przyjemności
Ma szesnaście lat i w jego nieuchwytnym spojrzeniu widzisz to
Nie będzie mógł szukać, nie znajdzie tam, gdzie nie było dzieciństwa.
I to właśnie Coco mieszka w bezprawiu, nigdy nie narzekał ani na głód, ani na pragnienie,
nie zna książki i nie mówi o wierze ... zawsze komplikuje życie.
I to właśnie Coco mieszka w bezprawiu, nigdy nie narzekał ani na głód, ani na pragnienie,
nie zna książki i nie mówi o wierze ... zawsze komplikuje życie.
Czasami mówi, aby marzyć, medytować, kiedy surfuje, aby zobaczyć jego umysł
Myśli, że pewnego dnia będzie na niego czekał, ona jest w chmurach, a on w chmurze powietrza.
Coco działa od Słońca do Słońca, odzwierciedla jego zły nastrój, opowiadając historie, które ani on
wyobrazić
Mówi Tak, mówi nie, mówi Tak, mówi nie, ujawnia swoje prawdy
Woli mówić po prostu, po prostu, zanim się zdenerwuje…
I to właśnie Coco mieszka w bezprawiu, nigdy nie narzekał ani na głód, ani na pragnienie,
nie zna książki i nie mówi o wierze ... zawsze komplikuje życie.
I to właśnie Coco mieszka w bezprawiu, nigdy nie narzekał ani na głód, ani na pragnienie,
nie zna książki i nie mówi o wierze ... zawsze komplikuje życie.
I nie zawsze ukrywa swój gniew.…