22-Pistepirkko — Space Riding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Space Riding", wykonawca: 22-Pistepirkko.
Tekst piosenki
We’re riding home in the usual way
It’s getting late I’ve got something to say
Our wheels are burning the midnight oil
Hear me baby I’m starting to boil
There’s something bad running through my veins
It’s eating me
You’ve got nothing to say
The ride is ending
The road is long
When I’m gone you gotta stay strong
The night winds blow through our flowing hair
The stars above look alive and fair
Our wheels are tracking the yellow lines
The miles are closing, the rubber grinds
But hear me babe, I’m not gonna last
Life is getting done — maybe a bit too fast?
My ride is ending, the road is long
But what the hell, gotta sing my song!
refrain:
I don’t wanna run sister but I got this letter
Everybody’s gotta go out sooner or later
I don’t wanna see you watch me slowly fading
I don’t wanna see you wear nothing black but leather
Come on let’s do the space riding oh come on baby!
You know those lights mean seattle so come on baby!
The doctor says I’ve got no hope
It’s time to take the unknown down-slope
But look above baby space is deep
Behind the stars all the curves are steep
So there I’ll ride as the biker spook and there I’ll shine every time you look
The ride is ending, but space is long, so what the hell, baby hear my song!
refrain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedziemy do domu jak zwykle.
Robi się późno. mam coś do powiedzenia.
Nasze koła palą midnight oil
Usłysz mnie kochanie zaczynam się gotować
W moich żyłach płynie coś złego.
To mnie zżera.
Nie masz nic do powiedzenia.
The ride is ending
Droga jest długa.
When I ' m gone You gotta stay strong
Nocny wiatr wieje przez nasze płynące włosy
Gwiazdy nad nami wyglądają dobrze
Nasze koła śledzą żółte linie.
Mile się zbliżają, gumowe grinds
But hear me babe, I ' m not gonna last
Życie się kończy-może trochę za szybko?
My ride is ending, the road is long
Ale co mi tam, muszę zaśpiewać moją piosenkę!
refren:
I don ' t wanna run sister but I got this letter
Everybody ' s gotta go out sooner or later
I don ' t wanna see you watch me slowly fading
I don ' t wanna see you wear nothing black but leather
No dalej, zróbmy sobie Kosmiczną przejażdżkę.
Wiesz, że te światła oznaczają seattle, więc chodź kochanie!
Lekarz mówi, że nie mam nadziei.
Nadszedł czas, aby wziąć nieznany dół stoku
/ Align = "left" / Spacewatch
Za gwiazdami wszystkie zakręty są strome
# So there I 'll ride as the biker spook and there I' ll shine every time you look #
Jazda się kończy, ale przestrzeń jest długa, więc do diabła, kochanie, usłysz moją piosenkę!
refren