220 Volt — Electric Messengers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electric Messengers", wykonawca: 220 Volt.
Tekst piosenki
Ol' mama was astonished
The air was cold and damp
The men outside her window
Were no ordinary tramps
They stopped upon the highway
Their heads fell to the ground
The house ol' mama lived in,
Just barely stood the sound
Ol' mama thought her life was over
What she had seen was so unreal
She closed her eyes and thought
«I'm getting older»
She didn’t know they’d just begun
The radio was silent
The sheriff just left town
A shadow in the doorway
Not a human soul around
Neighbour Nellie had a runway
Couldn’t stand the main attraction
Ol' mama kicked the shadow out
And headed for the action
She ran out and said «Now it’s over»
You’ve been too long in this unknown land
Then she found out they were rock’n rollers
Now she knew they’d just begun
SHE LOVES 'EM, NEEDS 'EM ELECTRIC MESSENGERS
Listen to the barrier of sound
SPARKLING POWER-ELECTRIC MESSENGERS
The pressure wave will life you from the ground
Ol' mama loved the way they sounded
Äcause what she heard was so unreal
She closed her eyes and thought
«I'm getting younger»
And she knew they’d just begun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ol ' mama was astonished
Powietrze było zimne i wilgotne.
Mężczyźni za jej oknem
Nie byli zwykłymi włóczęgami.
Zatrzymali się na autostradzie.
Ich głowy spadły na ziemię.
Dom, w którym mieszkała mama.,
Ledwo wytrzymał dźwięk.
Ol ' mama thought her life was over
To, co widziała, było nierealne.
Zamknęła oczy i pomyślała
"Starzeję się»
Nie wiedziała, że dopiero się zaczęły.
Radio milczało.
Szeryf właśnie wyjechał z miasta.
Cień w drzwiach
"Not a human soul around"
Sąsiadka Nellie miała pas startowy.
Couldn ' t stand the main attraction
Ol ' mama kicked The shadow out
/ Align = "left" /
Wybiegła i powiedziała:»
Zbyt długo byłeś w tej nieznanej krainie.
Potem dowiedziała się, że to rock ' n rollowie.
Teraz wiedziała, że dopiero się zaczęły.
SHE LOVES' EM, NEEDS ' EM ELECTRIC MESSENGERS
Listen to the barrier of sound
SPARKLING POWER - ELEKTRYCZNE POSŁAŃCE
Fala ciśnienia będzie żyć z ziemi
Ol ' mama loved the way they sound
To, co usłyszała, było nierealne.
Zamknęła oczy i pomyślała
"Robię się coraz młodszy»
I wiedziała, że dopiero się zaczęły.