24 Grana — Germogli d'inverno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Germogli d'inverno", wykonawca: 24 Grana.
Tekst piosenki
Germogli d’inverno,
un fiume freddo tra la strada e la nostalgia.
Vita vuota non ce n'è, anche se cerchi in fondo
c'è un universo pieno di infiammabili
Viola resta qui, quando la pelle è poco libera
niente giardini in fiore, e fuori…
fuori è così, sembra tutto bagnato
emarginato e marcescente.
Piccole foglie d’oro,
sopravvissute come fondi di vertià.
L’abitudine cos'è, se non un vecchio giro
fatto in perfetta solitudien,
meglio di così non può camminare
tra le perdute glorie e vola
sempre lassù, sempre più abbandonato
emarginato e marcescente.
Germogli d’inverno,
un’ora grigia che ti strappa la verità,
non riguarda solo me, penso a tutto il creato
un labirinto piendo di variabili
Viola resta qui col suo sorriso malinconico
petalo senza fiore, e fuori…
fuori è così, sembra tutto stregato.
(Grazie a florinda per le correzioni)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pędy zimowe,
zimna rzeka między drogą a nostalgią.
Nie ma pustego życia, nawet jeśli szukasz w głębi
istnieje wszechświat pełen łatwopalnych
Viola zostaje tutaj, gdy skóra jest trochę luźna
bez kwitnących ogrodów, ale na zewnątrz…
Na zewnątrz wydaje się, że wszystko jest mokre
nieuczciwy i gnijący.
Małe złote liście,
przetrwały jako środki verty ' ego.
Nawyk, jeśli nie stara podróż
wykonane w idealnym solitudien,
lepiej nie może chodzić w ten sposób
wśród utraconej chwały i much
coraz wyżej, coraz bardziej opuszczony
nieuczciwy i gnijący.
Pędy zimowe,
szara godzina, która wyrwie ci prawdę.,
nie chodzi tylko o mnie, ale o wszystko, co stworzyłem.
labirynt zmiennych
Viola zostaje tutaj ze swoim melancholijnym uśmiechem
Płatek bez kwiatu, i z…
Na zewnątrz wygląda na to, że wszystko jest zaczarowane.
(Dzięki florindzie za poprawki)