2CELLOS — Hurt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurt", wykonawca: 2CELLOS.

Tekst piosenki

Johnny Gash
Yeah
Mmm
I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
The only thing that’s real
The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill it all away
But I remember everything
What have I become
My sweetest friend?
Everyone I know
Goes away in the end
And you could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt
Mmm
I wear this crown of thorns
Upon my liar’s chair
Full of broken thoughts
I cannot repair
Beneath the stains of time
The feeling disappears
You are someone else
I am still right here
What have I become
My sweetest friend?
Everyone I know
Goes away in the end
And you could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt
If I could start again
A million miles away
I will keep myself
I will find a way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Johnny Gash
Tak.
Mmm
Zraniłem się dzisiaj.
To see if I still feel
Skupiam się na bólu.
The only thing that ' s real
The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill it all away
Ale pamiętam wszystko.
What have I become
Mój najsłodszy przyjaciel?
Wszyscy, których znam
"Goes away in the end"
And you could have it all
My empire of dirt
Zawiodę cię.
Skrzywdzę Cię.
Mmm
I wear this crown of thorns
Upon my liar ' s chair
Full of broken thoughts
Nie mogę tego naprawić.
Beneath the stains of time
Uczucie znika
Jesteś kimś innym.
Wciąż tu jestem.
What have I become
Mój najsłodszy przyjaciel?
Wszyscy, których znam
"Goes away in the end"
And you could have it all
My empire of dirt
Zawiodę cię.
Skrzywdzę Cię.
If I could start again
A million miles away
I will keep myself
I will find a way