2Face Idibia — One Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Love", wykonawca: 2Face Idibia.
Tekst piosenki
Remember there is only one race
And that is the human race
Oh oh
See, one love
One love (x3)
See, just the other day, I saw on CNN
Brutal killing of each other by a true friend
I could not comprehend
So I said to myself maybe the world is coming to an end, cos
Is this love, is this hate, is this war, is it fate oh
I could not relate oh
But there is one thing I can relate and that is the fact that
All we need is one love
One love
All we need is one love
See, from the beginning of creation
There’s been a lot of tribulation
Understand where I am coming from
That this world that we living in is one big mighty prison
We all are natural
We just passing through a journey to wherever we go
Why don’t we make that place heaven
And that heaven is this very place that we living in, so
Put your laughter in the air
To see people showing care
People changing attitudes this year
Peace to people on the street
There’s nobody gnashing teeth
No kind of evil
All we need is one love
Cos we struggle, and hustle, and laugh
And cry, and shout and do it all together
All we need is one love
We start together
And we cannot leave it out on each other
All we need is one love
Irrespective of the color
Your religion or political border
All we need is one love
Our people hold it, embrace it
Express it and show it
Cos I know it is the answer
Nobody holy pass ei
Look into my eye and tell you pass ei
Nobody holy pass ei
Nobody (x2)
Ah yei, ajola dan me
One love (till fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętaj, że jest tylko jeden wyścig.
I to jest rasa ludzka.
Oh oh
# Patrz One love
One love (x3)
Niedawno widziałem w CNN
Brutalne zabijanie się nawzajem przez prawdziwego przyjaciela
Nie mogłem tego pojąć.
Więc powiedziałem sobie, że może świat dobiega końca, bo
Czy to miłość, czy nienawiść, czy ta wojna, czy to przeznaczenie?
Nie mogłem się z tym pogodzić.
Ale jest jedna rzecz, którą mogę powiedzieć.
All we need is one love
One love
All we need is one love
Zobacz też: od początku stworzenia
Wiele się działo.
Zrozum, skąd pochodzę.
Że ten świat, w którym żyjemy jest jednym wielkim, potężnym więzieniem
Wszyscy jesteśmy naturalni.
* We just passing through a journey to wherever we go *
Why don ' t we make that place heaven
I że niebo jest właśnie tym miejscem, w którym żyjemy, więc
Put your laughter in the air
Aby zobaczyć ludzi okazujących troskę
Ludzie zmieniają nastawienie w tym roku
Pokój ludziom na ulicy
Nikt nie zgrzyta zębami.
No kind of evil
All we need is one love
Bo walczymy, i zgiełk, i śmiejemy się
I płakać, krzyczeć i robić to wszystko razem
All we need is one love
Zaczniemy razem.
I nie możemy tego zostawić sobie nawzajem.
All we need is one love
Bez względu na kolor
Twoja religia lub granica polityczna
All we need is one love
Nasi ludzie trzymają to, obejmują to
Wyraź to i pokaż.
Bo wiem, że to jest odpowiedź.
Nikt Święty nie przechodzi ei
Spójrz mi w oczy i powiedz, że zdasz.
Nikt Święty nie przechodzi ei
Nobody (x2)
Ah yei, ajola dan me
One love (till fade)