2nd HALF — Sole Survivor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sole Survivor", wykonawca: 2nd HALF.
Tekst piosenki
Save me for another day
In your basement where I’ll stay Captivated, endlessly I pace remorsefully
But these times on my own
They make me feel whole
These times are all you’ve given me to wonder what could be
I’ve got a problem with the way you’ve done me in Life’s sole survivor here to save this world we’re in Hesitation, aggravation,
I lose again
Save me for I’ve lost my way Growing displacement day by day Separated,
everything that means a thing to me Life don’t treat you fair
Complain you’ll get nowhere
This life is all you’ve given me to wonder what could be
I’ve got a problem with the way you’ve done me in Life’s sole survivor here to save this world we’re in Hesitation, aggravation,
I lose again
I don’t care if you don’t need me I don’t care if you don’t believe me I’m only worried 'cause I might hit
overload
I’m in a hurry but the world’s in slow mode
I won’t feel what I feel any longer I won’t deal with the pain getting stronger
I won’t fear what I see in the mirror today
Until my only will is to run away
I’ve got a problem with the way you’ve done me in Life’s sole survivor here to save this world we’re in Hesitation, aggravation,
I lose again
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Save me for another day"
W twojej piwnicy, gdzie pozostanę Urzekony, bez końca kroczę z wyrzutami sumienia.
But these times on my own
Sprawiają, że czuję się cały.
Te czasy to wszystko, co mi dałaś, bym zastanawiała się, co może być.
Mam problem z tym, jak mnie potraktowałeś, jako jedynego ocalałego, by ocalić ten świat.,
I lose again
Save me for I ' ve lost my way,
wszystko, co dla mnie znaczy, życie nie traktuje cię sprawiedliwie.
/ Align = "left" /
To życie jest wszystkim, co mi dałaś, bym zastanawiała się, co może być.
Mam problem z tym, jak mnie potraktowałeś, jako jedynego ocalałego, by ocalić ten świat.,
I lose again
I don 't care if you don' t need me I don 't care if you don' t believe me I 'm only worried' cause I might hit
przeciążenie
Śpieszy mi się, ale świat jest w zwolnionym tempie.
Nie będę już czuła tego, co czuję. Nie będę radziła sobie z bólem, który staje się silniejszy.
Nie boję się tego, co widzę dziś w lustrze.
Dopóki jedyną moją wolą jest ucieczka.
Mam problem z tym, jak mnie potraktowałeś, jako jedynego ocalałego, by ocalić ten świat.,
I lose again