2NU — Count 'Em Up Queek tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Count 'Em Up Queek", wykonawca: 2NU.
Tekst piosenki
«HOME OF THE NO SPLINTER, FULL WOODY, TROPICAL DREAM
VACATION AND SPA SALON…»
(c)NU MUSIC, LLC
I NEEDED A VACATION…
YOU KNOW… SOMEPLACE EXOTIC. WHERE BEAUTIFUL FULL
BODIED NATIVE GIRLS REEK OF COCONUT SCENTED SUNTAN
LOTION A PLACE I COULD DRINK THE WATER… AND ALL FOR
JUST 49−95. SO, CALL CLIVE DINKY’S… THE HOME OF THE
«NO SPLINTER» «FULL WOODY» TROPICAL DREAM VACATION AND
SPA SALON. TWO HOURS LATER… THERE I AM… LOOKIN'
STRAIGHT INTO THE EYES OF MONA «THE MONKEY WOMAN», WHEN
ALL OF A SUDDEN… MY ZIGGY MARLEY ACCENT KICKS IN…
(NARDO CHORUS)
UGH OH POLA. WHATCHA GOT DOWN DER…
LOOKACHO BELLY MAN… PUT IT IN DE AIR…
PICKEM UP, PUT 'EM DOWN. COUNT 'EM UP QUEEK…
WATCHA GOT DAR BRUDDER… HOW MUCH IT GUNNA TAKE…
LEMME KNOW BIGALOW… CAT GOTCHA TONGUE…
PICK EM UP, PUT EM DOWN… KACHICKY BOO CHUNG…
(GIRLS CHORUS)
COME ON SUGAR TAKE A WALK WITH ME…
DOWN ON THE SAND BY THE DEEP BLUE SEA…
TAKE OFF YER SHOES, GUNNA STAY FOR A WEEK…
PICK EM UP, PUT EM DOWN… COUNT EM UP QUEEK…
MONA HAD THIS CRAZY LAUGH (FEMALE LAFF) AND WAS
EXTREMELY SHORT FOR HER WEIGHT… I FIGURE ABOUT SEVEN
FEET (SFX)… ALL OF A SUDDEN SHE POINTS TO A SIGN THAT
SAY’S…"WELCOME TO OUR SA… MR POLO. HUH! SA…
S.A…SO I SAY TO HER… «HEY MONA, THERE’S NO 'P'
IN THE SPA…» AND SHE SAY’S… «YEAH, AND WE’D LIKE TO
KEEP IT THAT WAY…» (LAUGH)
(GIRL'S CHORUS)
COME ON SUGAR TAKE A WALK WITH ME…
DOWN ON THE SAND BY THE DEEP BLUE SEA…
TAKE OFF YER SHOES, GUNNA STAY FOR A WEEK…
PICK EM UP, PUT EM DOWN… COUNT EM UP QUEEK…
SO, HERE’S WHAT I GOT… ONE SHAKEN, NOT STIRRED «PINA
COLADA» (SFX)… A PLASTIC SHOWER CAP FROM THE «SLIPPER
INN»… TWO HOURS IN A HEATED SA… AN 8X10 GLOSSY OF
MONA «THE MONKEY WOMAN»… AND THE WORLDS MOST
DANGEROUS ZIGGY MARLEY ACCENT
(LAUGH/"PICK EM UP, PUT EM DOWN… KACHICKY BOO CHUNG")
AND ALL FOR JUST 49−95 AT CLIVE DINKY’S, THE HOME OF THE
«NO SPLINTER» «FULL WOODY» TROPICAL DREAM VACATION AND
SPA SALON.
(GIRLS CHORUS)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"HOME OF THE NO SPLINTER, FULL WOODY, TROPICAL DREAM
SALON WAKACYJNY I SPA…»
c) nu MUSIC, LLC
POTRZEBOWAŁEM WAKACJI.…
WIESZ ... W JAKIEŚ EGZOTYCZNE MIEJSCE. WHERE BEAUTIFUL FULL
BODIED NATIVE GIRLS CUCHNĄ KOKOSOWY ZAPACH OPALANIA
BALSAM MIEJSCE, GDZIE MÓGŁBYM PIĆ WODĘ ... I WSZYSTKO DLA
Tylko 49-95. ZADZWOŃ DO CLIVE 'A DINKY' EGO.
"NO SPLINTER "" FULL WOODY"
SALON SPA. DWIE GODZINY PÓŹNIEJ...
PROSTO W OCZY MONY "THE MONKEY WOMAN", KIEDY
NAGLE ... MÓJ AKCENT ZIGGY ' EGO MARLEYA ZACZYNA DZIAŁAĆ.…
(NARDO CHORUS)
UGH OH POLA. WHATCHA GOT DOWN DER…
# PATRZHACHO BELLY MAN # PUT IT IN DE AIR…
PICKEM UP, PUT ' EM DOWN. COUNT ' EM UP QUEEK…
ILE TO KOSZTUJE?…
"LET ME KNOW BIGALOW ... CAT GOTCHA TONGUE"…
KACHICKY BOO CHUNG…
(GIRLS CHORUS)
CHODŹ, SKARBIE. PRZEJDŹ SIĘ ZE MNĄ.…
NA PIASKU NAD BŁĘKITNYM MORZEM…
ZDEJMIJ BUTY, GUNNA ZOSTANIE NA TYDZIEŃ.…
PICK EM UP, PUT EM DOWN ... COUNT EM UP QUEEK…
MONA HAD THIS CRAZY LAUGH (FEMALE LAFF) AND WAS
BARDZO NISKA JAK NA JEJ WAGĘ ...
FEET (SFX)... BRAK LINKOWAŃ W FEET
POWIEDZ ... " WITAMY W NASZYM SA ... PANIE POLO. HUH! SA…
S.A...SO MÓWIĘ DO NIEJ ... " HEJ MONA, NIE MA 'P'
W SPA... A ONA NA TO...
NIECH TAK ZOSTANIE... " (ŚMIECH)
(CHÓR DZIEWCZĘCY)
CHODŹ, SKARBIE. PRZEJDŹ SIĘ ZE MNĄ.…
NA PIASKU NAD BŁĘKITNYM MORZEM…
ZDEJMIJ BUTY, GUNNA ZOSTANIE NA TYDZIEŃ.…
PICK EM UP, PUT EM DOWN ... COUNT EM UP QUEEK…
OTO, CO MAM... JEDEN WSTRZĄŚNIĘTY, NIE MIESZANY " PINA
COLADA (SFX)... BRAK LINKOWAŃ W COLADA
/ ALIGN = "CENTER" BGCOLOR = "# E0FFE0 " / CESARZ CHIN / / ALIGN = CENTER /
MONA "THE MONKEY WOMAN" ... AND THE WORLDS MOST
NIEBEZPIECZNY AKCENT ZIGGY ' EGO MARLEYA
(LAUGH/"PICK EM UP, PUT EM DOWN... KACHICKY BOO CHUNG")
I WSZYSTKO ZA 49-95 U CLIVE 'A DINKY' EGO, DOMU
"NO SPLINTER "" FULL WOODY"
SALON SPA.
(GIRLS CHORUS)