2raumwohnung — Wenn Du Bei Mir Liegst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn Du Bei Mir Liegst", wykonawca: 2raumwohnung.
Tekst piosenki
Wenn du bei mir liegst
Hat mein Haus keine Wände mehr
Alle Mauer beugen sich
Bist du mir nah
Wenn du bei mir liegst
Stellt mein Dach sich taumelnd quer
Alle Balken heben sich
Denn du bist da
Der Himmel rieselt her zu uns
Hüllt ins helle Blau uns ein
Und die Bäume rauschen nur für uns
Ast und Blatt sind mein und dein
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Wenn du hier nun schläfst
Kommen Sterne glühend her
Betten sich hinein zu uns
Bleibst du mir nah
Du schläfst so nah
Und ich frage, wer ist wer
Bist du mir nah
Rinnt die leise Luft der Nacht herab
Hüllt in schwarzen Samt uns ein
Und die Farben schweben matt umher
Singen sanft in uns hinein
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Liegst du morgens hier
Hab ich keine Fragen mehr
Zwitschern mit den Vögeln
Wir sind ein Paar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli leżysz ze mną.
Mój dom nie ma już ścian.
Wszystkie ściany kłaniają się
Jesteś blisko mnie.
Jeśli leżysz ze mną.
Mój dach się chwieje.
Wszystkie belki są podnoszone
Bo tam jesteś.
Niebo leje się do nas
Otacza nas jasny niebieski
A drzewa hałasują tylko dla nas
Gałąź i liść-moje i twoje
Jeśli leżysz ze mną.
Jeśli leżysz ze mną.
Jeśli leżysz ze mną.
Jeśli leżysz ze mną.
Jeśli śpisz tutaj teraz
Przychodzą gwiazdy świecące
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Śpisz tak blisko.
I pytam, kto jest kim
Jesteś blisko mnie.
Ciche powietrze nocy płynie
Otacza nas czarnym aksamitem
A farby matowo unoszą się wokół
Śpiewać delikatnie w nas
Jeśli leżysz ze mną.
Jeśli leżysz ze mną.
Jeśli leżysz ze mną.
Jeśli leżysz ze mną.
Leżysz tu rano.
Nie mam więcej pytań.
Śpiew ptaków
Mamy kilka