3 Daft Monkeys — She Said tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Said", wykonawca: 3 Daft Monkeys.

Tekst piosenki

She said, I think we’re dead
He said, It’s all in your head
She said, Where’s my life gone?
He said, It’s here where you belong
She said, It’s not so fair,
Flying, playing solitare,
He said, You can count me in,
Cast your stones if you know sin,
Careful what you wish for
Careful what you yearn
Careful who you pray for
The heart should play my turn
She said, I must leave you,
Taste the fruits of pastures new,
He said, Girl you’ll break my heart,
Don’t come back you played your part,
Careful what you wish for
Careful what you yearn
Careful who you pray for
The heart should play my turn
She said, I’ve been so wrong,
Missed you now for oh so long,
He said, Girl you’re too late,
I have found my true soul mate,
Careful what you wish for (X12)
Careful what you wish for
Careful what you yearn
Careful who you pray for
The heart should play my turn
Careful what you wish for
Careful what you yearn
Careful who you pray for
The heart should play my turn

Tłumaczenie tekstu piosenki

She said, I think we ' re dead
Powiedział, że to wszystko jest w twojej głowie.
Pytała, gdzie się podziało moje życie?
Powiedział, że tu jest twoje miejsce.
Powiedziała, że to niesprawiedliwe.,
/ Align = "left" / Spacewatch,
Powiedział, że możesz na mnie liczyć.,
"Cast your stones if you know sin",
Uważaj, czego sobie życzysz.
Uważaj, czego pragniesz.
Uważaj za kogo się modlisz.
The heart should play my turn
Powiedziała, że muszę cię opuścić.,
Smak owoców pastwisk nowe,
He said, Girl you ' ll break my heart,
Nie wracaj. odegrałeś swoją rolę.,
Uważaj, czego sobie życzysz.
Uważaj, czego pragniesz.
Uważaj za kogo się modlisz.
The heart should play my turn
She said, I ' ve been so wrong,
Tak długo za tobą tęskniłem.,
He said, Girl you ' re too late,
Znalazłem moją prawdziwą bratnią duszę.,
Careful what you wish for (X12)
Uważaj, czego sobie życzysz.
Uważaj, czego pragniesz.
Uważaj za kogo się modlisz.
The heart should play my turn
Uważaj, czego sobie życzysz.
Uważaj, czego pragniesz.
Uważaj za kogo się modlisz.
The heart should play my turn