3 de Copas — Eras tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eras tú", wykonawca: 3 de Copas.
Tekst piosenki
Por algo coincidimos en la misma estación
en el vagón donde nos puso la vida,
los puntos cardinales de nuestro corazón
nos concentraron en la misma salida.
Después de tantas vueltas que le dimos al sol,
después de haber sufrido tantas caídas,
por fin hemos logrado que el tic-tac del reloj
camine al ritmo que el destino quería.
Eras tú
lo que faltaba en mi vida
para curarme las heridas.
Eras tú
lo que yo tanto pedía
pa' saborear esta alegría.
Mi corazón anda loco por tu amor,
mi corazón tiene la luz encendida.
Mi corazón anda bailando este son,
mi corazón baila con tu melodía.
Ya que te busqué, ya que te encontré,
no te dejaré, no te perderé.
Ya que te busqué, ya que te encontré,
yo voy pa' donde digas.
Ya que te busqué, ya que te encontré,
no te dejaré, no te perderé.
Ya que te busqué, ya que te encontré,
yo voy pa' donde digas.
Por algo estamos juntos en la misma estación
y estoy seguro que es por algo divino.
Tenerte a mi costado es una gran bendición
para llegar hasta el final del camino.
Eras tú
lo que faltaba en mi vida
para curarme las heridas.
Eras tú
lo que yo tanto pedía
pa' saborear esta alegría.
Mi corazón anda loco por tu amor,
mi corazón tiene la luz encendida.
Mi corazón anda bailando este son,
mi corazón baila con tu melodía.
Ya que te busqué, ya que te encontré,
no te dejaré, no te perderé.
Ya que te busqué, ya que te encontré,
yo voy pa' donde digas.
Ya que te busqué, ya que te encontré,
no te dejaré, no te perderé.
Ya que te busqué, ya que te encontré,
yo voy pa' donde digas.
Eras tú
lo que faltaba en mi vida
para curarme las heridas.
Eras tú
lo que yo tanto pedía
pa' saborear esta alegría.
Mi corazón anda loco por tu amor,
mi corazón tiene la luz encendida.
(Tiene la luz encendida)
Mi corazón anda bailando este son,
mi corazón baila con tu melodía.
(Baila, baila con tu melodía)
Mi corazón anda loco por tu amor,
mi corazón tiene la luz encendida.
Mi corazón anda bailando este son,
mi corazón baila con tu melodía.
(Mi corazón)
Mi corazón anda loco por tu amor,
mi corazón tiene la luz encendida.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z jakiegoś powodu spotkaliśmy się na tej samej stacji w wagonie, w którym postawiło nas życie, kardynalne punkty naszego serca skupiły nas na tym samym wyjściu.
Po tylu okrążeniach, które zrobiliśmy na słońcu, po tylu upadkach, w końcu osiągnęliśmy tykający zegar w takcie, jak chciał los.
Byłeś tym, czego w moim życiu brakowało, by wyleczyć rany.
Byłeś tym, którego tak prosiłem, żeby cieszyć się tą radością.
Moje serce szaleje za twoją miłością, moje serce płonie światłem.
Moje serce tańczy ten sen, moje serce tańczy do twojej melodii.
Skoro cię szukałem, skoro cię znalazłem, nie zostawię cię, nie stracę Cię.
Skoro cię szukałem, skoro cię znalazłem, pójdę tam, gdzie chcesz.
Skoro cię szukałem, skoro cię znalazłem, nie zostawię cię, nie stracę Cię.
Skoro cię szukałem, skoro cię znalazłem, pójdę tam, gdzie chcesz.
Z jakiegoś powodu jesteśmy razem na tej samej stacji i jestem pewien, że to z powodu czegoś boskiego.
Posiadanie cię po mojej stronie jest wielkim błogosławieństwem, aby dotrzeć do końca drogi.
Byłeś tym, czego w moim życiu brakowało, by wyleczyć rany.
Byłeś tym, którego tak prosiłem, żeby cieszyć się tą radością.
Moje serce szaleje za twoją miłością, moje serce płonie światłem.
Moje serce tańczy ten sen, moje serce tańczy do twojej melodii.
Skoro cię szukałem, skoro cię znalazłem, nie zostawię cię, nie stracę Cię.
Skoro cię szukałem, skoro cię znalazłem, pójdę tam, gdzie chcesz.
Skoro cię szukałem, skoro cię znalazłem, nie zostawię cię, nie stracę Cię.
Skoro cię szukałem, skoro cię znalazłem, pójdę tam, gdzie chcesz.
Byłeś tym, czego w moim życiu brakowało, by wyleczyć rany.
Byłeś tym, którego tak prosiłem, żeby cieszyć się tą radością.
Moje serce szaleje za twoją miłością, moje serce płonie światłem.
Moje serce tańczy ten sen, moje serce tańczy do twojej melodii.
Moje serce szaleje za twoją miłością, moje serce płonie światłem.
Moje serce tańczy ten sen, moje serce tańczy do twojej melodii.
Moje serce szaleje za twoją miłością, moje serce płonie światłem.