3 Doors Down — Be Somebody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Somebody", wykonawca: 3 Doors Down.
Tekst piosenki
The shades gone up, mother’s staring down
She don’t know where he’s been or how long he’s been out
She said, «Boy I’m tired of waiting up while you’re out with your friends»
He said «Mom I’m trying and I’m living my life the best way that I can»
'Cause I’m trying to be somebody
I’m not trying to be somebody else
This life is mine I’m living
Don’t you know me? I wont ever let you down
The day has come, the son is moving on She don’t know where he’ll go or when he’s coming home
She said, «Son take care, don’t let your dreams get too far out of sight»
He said, «I love you now, don’t worry about me, you know I’ll be fine»
'Cause I’m trying to be somebody
I’m not trying to be somebody else
This life is mine I’m living
Don’t you know me? I wont ever let you down
No, I’m not trying to be somebody else
Don’t you know me?
I wont ever let you
I wont ever let you
What they say
What they know
What they think wont ever bring me down
This life is mine and I am my own
I’m trying to be somebody
I’m not trying to be somebody else
This life is mine I lead
Don’t you know me?
I’m trying to be somebody
I’m not trying to be somebody else
This life is mine I’m living
Don’t you know me? I wont ever let you down
I’m not trying to be somebody else
Don’t you know me? I wont ever let you down
I won’t be nobody else
This life is mine and I am my own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zasłony poszły w górę, matka patrzy w dół
Nie wie, gdzie był ani jak długo go nie było.
Powiedziała: "chłopcze, mam dość czekania, kiedy wychodzisz z przyjaciółmi.»
Powiedział: "Mamo, staram się i żyję najlepiej jak potrafię.»
'Cause I' m trying to be somebody
Nie próbuję być kimś innym.
This life is mine I ' m living
Nie znasz mnie? I won ' t ever let you down
Nadszedł dzień, syn rusza dalej. nie wie, dokąd pójdzie, ani kiedy wróci do domu.
Powiedziała: "Synu, trzymaj się, nie pozwól, by Twoje marzenia zniknęły z oczu.»
Powiedział, " Kocham cię teraz, nie martw się o mnie, wiesz, że będzie dobrze»
'Cause I' m trying to be somebody
Nie próbuję być kimś innym.
This life is mine I ' m living
Nie znasz mnie? I won ' t ever let you down
Nie, Nie próbuję być kimś innym.
Nie znasz mnie?
I won ' t ever let you
I won ' t ever let you
What they say
What they know
What they think wont ever bring me down
This life is mine and I am my own
Staram się być kimś.
Nie próbuję być kimś innym.
To życie jest moje.
Nie znasz mnie?
Staram się być kimś.
Nie próbuję być kimś innym.
This life is mine I ' m living
Nie znasz mnie? I won ' t ever let you down
Nie próbuję być kimś innym.
Nie znasz mnie? I won ' t ever let you down
I won ' t be nobody else
This life is mine and I am my own