3 — Mengelmoeskardoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mengelmoeskardoes", wykonawca: 3.
Tekst piosenki
Meer as die vrot in 'n vrot pampoen
Groter as Hentiesbaai se wengaljoen
Meer as die woes in 'n mengelmoeskardoes
Meer as al die tieners wat op mixt chat
Verder as die sesse van Gibbs se bat
Meer as die gees by Klein Karoo kunstefees
Jy dink jy’s lief vir my
Maar ek lief jou meer
Jy dink jou hart klop vir my
Maar ek kan myne nie keer
As jy my wil druk hou ek jou stywer vas
Soen my gou, en ek sal jou verras
Se dit vir my en dan wys ek jou weer en weer
Ek lief jou meer
Langer as die draai van die Kaapse draai
Dieper as die see in 'n Weskusbaai
Wyer as wyd
Hoër as die hoogste berg
Meer as al die borrels in my borrelbad
Groter as die potholes op die noordwes pad
Verder as ver
Langer as die N1 lyn
Jy dink jy’s lief vir my
Maar ek lief jou meer
Jy dink jou hart klop vir my
Maar ek kan myne nie keer
As jy my wil druk hou ek jou stywer vas
Soen my gou, en ek sal jou verras
Se dit vir my en dan wys ek jou weer en weer
Ek lief jou meer
Jy dink jy’s lief vir my
Maar ek lief jou meer
Jy dink jou hart klop vir my
Maar ek kan myne nie keer
As jy my wil druk hou ek jou stywer vas
Soen my gou, en ek sal jou verras
Se dit vir my en dan wys ek jou weer en weer
Ek lief jou meer
Ooh ek lief jou meer
Ek lief jou meer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więcej niż zgniłe w zgniłej dyni,
Więcej niż Wengaljoen Hentisbaaya,
Więcej niż szalony w mengelmoescardo,
Więcej niż wszystkie nastolatki, które są na czacie miksującym
Dalej niż nietoperze Gibbsa,
Więcej niż duch na Klein Karoo Arts festival
Myślisz, że mnie kochasz.,
Ale kocham cię bardziej.
Myślisz, że twoje serce bije dla mnie?,
Ale mogę swój czas.
Jeśli chcesz to wydrukować, uściskam cię mocniej.,
Pocałuj mnie, a zaskoczę Cię,
To dla mnie i pokażę Ci raz za razem.
Kocham cię
/ Align = "left" /
Głębiej niż morze w Weskusbaai,
Szerszy niż szeroki,
Wyższa niż najwyższa góra,
Więcej niż wszystkie bąbelki w moim jacuzzi,
Więcej niż dziury w północno-zachodniej drodze,
Ponadto, znacznie
Dłużej niż linia N1.
Myślisz, że mnie kochasz.,
Ale kocham cię bardziej.
Myślisz, że twoje serce bije dla mnie?,
Ale mogę swój czas.
Jeśli chcesz to wydrukować, uściskam cię mocniej.,
Pocałuj mnie, a zaskoczę Cię,
To dla mnie i pokażę Ci raz za razem.
Kocham cię bardziej.
Myślisz, że mnie kochasz.,
Ale kocham cię bardziej.
Myślisz, że twoje serce bije dla mnie?,
Ale mogę swój czas.
Jeśli chcesz to wydrukować, uściskam cię mocniej.,
Pocałuj mnie, a zaskoczę Cię,
To dla mnie i pokażę Ci raz za razem.
Kocham cię bardziej.
Kocham cię bardziej.
Kocham cię bardziej.