311 — Feels so Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels so Good", wykonawca: 311.
Tekst piosenki
Well, everybody’s got an opinion
That’s loud and unbendin'
I spend my time healin' and mendin', together
It’s a question of whether live positive well I give
P-Nut joins our back, must be arthritic
Tim is from the '70's and so we live it SA has the wisdom of a Nobel Laureate
I’m down for our days of glory
It’s easy to do when you’re up with Sexton
A rhythmatic genius, turnin' up the next one
Would you know, you’re a bro
I flow in that circumstance
You’ll get your chance
Because payback is a motherfuckin' mission
To the sharp-ass rocks slippin' on us but we rock
It comes to writin' on us derision
Sendin' you a voice now we’re sendin' you a vision
And those who fought me They say they taught me everythin' I know
I go aww, when I hear that, that chit and that chat, bullshit
So sick of me knowin' everything, saying
In your face, that’s right
And it feels so good
In your face, yeah
It feels so good
Take it to 'em bro, throw down, now say
Settin' forth a course I’m really wiggin' out
In my dome I roam, no time to doubt
Fucked up you right there while I was rhymin'
Now you’re sulkin' in the corner, a baby cryin'
Hittin' up now we feelin' to rock Mars
Fuckin' up the shit, now their heads bob
We ain’t new to Jack Swing, the groove and that
We got crazy factiffs and we all that
I don’t often rock and I’m a laureate
I don’t pull the punch you know I’m throwin' it Freestyles my style on the mic and flex
You’re stalkin' the mind of a punk that’s next
I get restarted now that I started you know
A condition which I keep close together
Like the kind buds you know my scene
My team thinks I sin supreme
But you, the weasel,
Try to bring us down but in reality
It make you look like a clown
Too bad cause we’ll be sittin' in the sun
And choose a rocky ass fast ball
In your face, that’s right
And it feels so good
Choose a lock y’all
In your face, yeah
It feels so good
Yo, P-Nut, beat that thing
Won’t you warm the mic Nicholas
Can’t get with this my stream
Of conscience is a sea
Much like Bukowski with a rage
Speakin' to page
Beasts in the cage
Jumpin' off the stage
Divin', thrivin'
Strivin' for a better day or say
Beat back by flesh
Shattered doors braggin' fists
To the sky we’re feelin' high
Has to live and die
Just take a moment
To have a bit once in a while
You know, you know
I do it daily and like it But that’s my style, yeah, here I go In your face and down your throat
And it feels so good, 'fraid so Fuck it up y’all
In you face and down your throat
It feels so good, that’s all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy ma swoje zdanie.
To jest głośne i unbendin'
I spend my time healin 'and mendin', together
To jest pytanie, czy żyj pozytywnie dobrze daję
P-Nut łączy nasze plecy, musi być artretyczny
Tim jest z Lat 70 - tych i tak żyjemy SA ma mądrość Noblisty
I ' m down for our days of glory
To łatwe, gdy jesteś z Sextonem.
Geniusz rytmiczny, nadający się do następnego.
Czy wiesz, że jesteś bratem
I flow in that circumstances
Dostaniesz swoją szansę.
Bo zemsta to pierdolona misja.
To the sharp-ass rocks slippin ' on us but we rock
It comes to writin 'on us drwin'
Sendin 'you a voice now we' re sendin ' you a vision
A ci, którzy ze mną walczyli, mówią, że nauczyli mnie wszystkiego, co wiem.
I go aww, kiedy słyszę, że, ta gadka i ta Pogawędka, gówno prawda
Mam dość tego, że o wszystkim wiem.
/ Align = "left" /
And it feels so good
"In your face, yeah"
It feels so good
Take it to ' em bro, throw down, now say
Settin 'forth a course I' m really wiggin ' out
In my dome I roam, no time to doubt
"Fucked up you right there while I was rhymin'"
Teraz dąsasz się w kącie, dziecko płacze
Hittin 'up now we feelin' to rock Mars
Spieprzyć gówno, teraz ich głowy bob
We ain ' t new to jack Swing, the groove and that
We got crazy factiffs and we all that
I don 't often rock and I' m a layer
I don 't pull the punch you know I 'm throwin' it Freestyles my style on the mic and flex
Śledzisz umysł punka, który jest następny.
I get restarted now that I started you know
A condition which I keep close together
Like the kind buds you know my scene
Mój zespół myśli, że grzeszę supreme
Ale ty, łasica.,
"Try to bring us down but in reality"
Wyglądasz jak klaun.
Too bad cause we 'll be sittin' in the sun
And choose a rocky ass fast ball
/ Align = "left" /
And it feels so good
Choose a lock y ' all
"In your face, yeah"
It feels so good
Yo, P-Nut, beat that thing
"Won' t you warm the mic Nicholas"
Can ' t get with this my stream
Of conscience is a sea
Jak Bukowski z wściekłością
Rozmowa z page ' em
Bestie w klatce
Jumpin ' off the stage
/ Align = "left" /
"Strivin' for a better day or say"
Beat back by flesh
Shattered doors braggin ' fists
To the sky we 're feelin' high
Musi żyć i umrzeć
Tylko na chwilę.
To have a bit once a while
Wiesz, wiesz
Robię to codziennie i lubię to, ale to mój styl, tak, Wchodzę Ci w twarz i w gardło
And it feels so good, 'fraid so Fuck it up y' all
W twarz i w gardło
It feels so good, that ' s all