311 — Full Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Full Ride", wykonawca: 311.
Tekst piosenki
Yeah, uh-hu, unh
Ashit
What, unh
You know the freaks can’t handle it We keep on searching from the seaside
To the mountainside, come on Hardly outstyled and hardly outblazened
Nectar natural, completely amazing
Others more concerned with just fronting on hardness
I flow sweet with millennium niceness
I don’t know if they’re just scared or what
But a little sincerity would knock them on their butt
I keep my dogs at my side and I keep my shit tight
Let me tell you how I feel, all right
Y’all’s radio rock ain’t that tuff
Can’t move to that ain’t deep enough
One more time groove on the line
Chill’s up my spine, ready, rewind
The only thing that never gets old is honesty
You’ll probably be caught up fronting
The only thing you always try to be is hard
Because you’re scared that someone might pull your card
The only thing that never gets played out
Is melody, I’m hearing it calling me It’s plain to see because it’s all laid out
Full ride, I’m a master of technology
Livin' my life nice in pursuit of groove-ology
I’m getting vibes like you checking me out
Without a doubt I pull clout and crush crews in a rout
I’m a Doberman in any given reaction
Well-mannered and reserved, yet ready for action
I let you have it all, I got nothin to hide
I tell ya how we comin', we comin' full ride
Full ride, full ride, we work in on the inside
As you’d expect we come correct
While others just run and hide
Full ride, full ride, we work in on the inside
As you’d expect we come correct
I get fucked up rockin the jams, I bump disco
Playin' records all day I then let go
I’m the king of my town
But when my girl is around
Parlay like the Count of of Monte Cristo
So simple the jams are in front of me Get drunk in New York, make fun of me When we play it’s a serous thing
To all the people who that gather
Here’s what we bring
The only thing that never gets old is honesty
You’ll probably be caught up fronting
The only thing you always try to be is hard
Because you’re scared that someone might pull your card
The only thing that never gets played out
Is melody, I’m hearing it calling me It’s plain to see because it’s all laid out
Yeah, yeah, what
Full ride, full ride, we work in on the inside
As you’d expect we come correct
While others just run and hide
Full ride, full ride, we work in on the inside
As you’d expect we come correct
Yes, yes, full ride, full ride, we work in on the inside
As you’d expect we come correct
While others just run and hide
Full ride, full ride, we work in on the inside
As you’d expect we come correct, unh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, uh-hu, unh
Ashit
Co?
Wiesz, że świry sobie z tym nie poradzą.
Na zbocze góry, chodź ledwie wystylizowany i ledwo wyblakły
Nektar naturalny, całkowicie niesamowite
Inni bardziej martwią się tylko o twardość
I flow sweet with millennium nice
Nie wiem, czy po prostu się boją.
Ale odrobina szczerości powaliłaby ich na kolana.
I keep my dogs at my side and I keep my shit tight
Powiem ci, co czuję.
Y ' all 's radio rock ain' t that tuff
Can 't move to that ain' t deep enough
One more time groove on the line
Chill ' s up my spine, ready, rewind
Jedyna rzecz, która nigdy się nie starzeje, to szczerość.
Pewnie cię złapią.
Zawsze starasz się być twardy.
Bo boisz się, że ktoś wyciągnie Twoją kartę.
/ Align = "left" /
Czy melody, słyszę, jak mnie wzywa.
Full ride, I ' m a master of technology
Livin ' my life nice in pursuit of groove-ology
Wyczuwam takie wibracje jak ty.
Bez wątpienia wyciągam wpływy i zgniatam załogi w tłumie.
I ' m a Doberman in any given reaction
Dobrze wychowany i powściągliwy, ale gotowy do działania
I let you have it all, I got nothin to hide
I tell ya how we comin', we comin' full ride
Full ride, full ride, we work in on the inside
Tak jak się spodziewałeś.
Podczas gdy inni uciekają i chowają się
Full ride, full ride, we work in on the inside
Tak jak się spodziewałeś.
I get fucked up rockin the jams, I bump disco
Playin ' records all day I then let go
Jestem królem mojego miasta.
But when my girl is around
# Patrz Hrabia Monte Christo
Tak proste dżemy są przede mną upij się w Nowym Jorku, nabijaj się ze mnie, kiedy gramy to poważna sprawa
Do wszystkich ludzi, którzy się zbierają.
Here ' s what we bring
Jedyna rzecz, która nigdy się nie starzeje, to szczerość.
Pewnie cię złapią.
Zawsze starasz się być twardy.
Bo boisz się, że ktoś wyciągnie Twoją kartę.
/ Align = "left" /
Czy melody, słyszę, jak mnie wzywa.
Tak, tak, co
Full ride, full ride, we work in on the inside
Tak jak się spodziewałeś.
Podczas gdy inni uciekają i chowają się
Full ride, full ride, we work in on the inside
Tak jak się spodziewałeś.
Tak, tak, full ride, full ride, we work in the inside
Tak jak się spodziewałeś.
Podczas gdy inni uciekają i chowają się
Full ride, full ride, we work in on the inside
Jak można się spodziewać, że mamy rację, unh