311 — My Heart Sings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Sings", wykonawca: 311.
Tekst piosenki
Four a.m., this hotel room and I think of you
Not in anger but in danger of calling you
My mind’s a long, long way from it was then
And now the good times just keep drifting back in, woah
Breathe it on out the in will come so freely
You’ll figure it out the answer will come so clearly dear
Let it all go 'cause we can’t know just what will be Hard it is to set you free, it’s so much easier that way
My heart sings when I think of you, that is what you do A melody that will settle me, that is just the thought of you
My heart sings and it’s time you knew, yeah
My heart sings
I’m not made of stone, I’m only flesh and bone
I’m half crazy and amazed that you are alone
Let’s sit on the shore, watch the ocean breathe
It’s getting dark but we both don’t wanna leave, woah
Breathe it on out the in will come so freely
You’ll figure it out the answer will come so clearly dear
Let it all go 'cause we can’t know just what will be Hard it is to set you free, it’s so much easier that way
My heart sings when I think of you, that is what you do A melody that will settle me, that is just the thought of you
My heart sings and it’s time you knew, yeah
My heart sings, my heart sings, oh, oh, oh My heart sings, my heart sings when I think of you, yeah
You anchor me when I’m lost at sea, bring me back to you, yeah
We can’t know just what will be, what the future brings
But my heart sings, my heart sings, my heart sings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czwarta rano, Ten pokój hotelowy i ja myślimy o Tobie.
Nie w Gniewie, ale w niebezpieczeństwie, że do ciebie zadzwonię.
Mój umysł jest daleko, daleko od tego, co było wtedy.
A teraz dobre czasy wracają, woah
"Breathe it on out the in will come so freely"
Dowiesz się, że odpowiedź przyjdzie tak wyraźnie, kochanie.
Pozwól temu wszystkiemu odejść, bo nie wiemy, co będzie trudne. uwolnienie cię jest o wiele łatwiejsze.
Moje serce śpiewa, kiedy myślę o tobie, to jest to, co robisz melodia, która mnie uspokoi, to jest tylko myśl o Tobie
My heart sings and it ' s time you knew, yeah
My heart sings
Nie jestem z kamienia, jestem tylko ciałem i kością.
Jestem na wpół szalony i zdumiony, że jesteś sam.
Usiądźmy na brzegu, popatrzmy jak Ocean oddycha.
Robi się ciemno, ale oboje nie chcemy odchodzić.
"Breathe it on out the in will come so freely"
Dowiesz się, że odpowiedź przyjdzie tak wyraźnie, kochanie.
Pozwól temu wszystkiemu odejść, bo nie wiemy, co będzie trudne. uwolnienie cię jest o wiele łatwiejsze.
Moje serce śpiewa, kiedy myślę o tobie, to jest to, co robisz melodia, która mnie uspokoi, to jest tylko myśl o Tobie
My heart sings and it ' s time you knew, yeah
My heart sings, my heart sings, oh, oh My heart sings, my heart sings when I think of you, yeah
You anchor me when I ' m lost at sea, bring me back to you, yeah
Nie możemy wiedzieć, co będzie, co przyniesie przyszłość.
Ale moje serce śpiewa, moje serce śpiewa, moje serce śpiewa