311 — You Wouldn't Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Wouldn't Believe", wykonawca: 311.
Tekst piosenki
He was a king 'til she laid waste
now he can not fill up the space
and I just see him drifting
while he’s drifting
on bourbon alley, feeling low
just because she let him go I don’t think he even knows
he’ll ever be fine
And he’s got a head full of ideas
let me tell ya, that you wouldn’t believe
and he’s got a heart made of pure gold
and something else, many tricks up his sleeve
you might think he’s a jester
because he’ll make you laugh til' you cry
and what else, you better come with your best
if you test him, unless you’re ready to die
Wonder woman got rid of wonder man
that man’s not part of your wonder plan
letter to the so called better bet on my man
believe it you will find out baby, damn
Head full of ideas
let me tell ya, that you wouldn’t believe
and he’s got a heart made of pure gold
and something else, so many tricks up his sleeve
you might think he’s a jester
because he’ll make you laugh til' you cry
and what else, you better come with your best
if you test him, unless you’re ready to die
A million people come and go through a persons ebb and flow
and faces keep on changing
while there changing
a certain few will stay in tact
when they’re not they’ll don an act
I know this important fact
don’t get confused like
And he’s got a head full of ideas
let me tell ya, that you wouldn’t believe
and he’s got a heart made of pure gold
and something else, so many tricks up his sleeve
you might think he’s a jester
because he’ll make you laugh til' you cry
and what else, you better come with your best
if you test him, unless you’re ready to die
First you love him then your loving him not
all the while he just smiles, giving all that he’s got
do you find it in your heart to say he’s not what you sought
do you want me to continue with this, or what
woahohohohohohohooh yeah
woahohohohohohohooh yeah
Head full of ideas
let me tell ya, that you wouldn’t believe
and he’s got a heart made of pure gold
and something else, so many tricks up his sleeve
sleeve, sleeve
Tłumaczenie tekstu piosenki
He was a king ' til she laid waste
teraz nie może zapełnić przestrzeni.
i widzę jak dryfuje
gdy dryfuje
on bourbon alley, feeling low
tylko dlatego, że go puściła, myślę, że on nawet nie wie.
nic mu nie będzie.
I ma głowę pełną pomysłów.
powiem ci, że nie uwierzysz
i ma serce z czystego złota
i coś jeszcze, wiele sztuczek w rękawie
można pomyśleć, że jest błaznem.
because he 'll make you laugh til' you cry
i co jeszcze?
jeśli go przetestujesz, chyba że jesteś gotowy na śmierć.
Wonder woman pozbyła się wonder MANA
ten człowiek nie jest częścią twojego cudownego planu.
list do tzw. better bet on my man
uwierz, że się dowiesz.
Głowa pełna pomysłów
powiem ci, że nie uwierzysz
i ma serce z czystego złota
i coś jeszcze, tyle sztuczek w rękawie
można pomyśleć, że jest błaznem.
because he 'll make you laugh til' you cry
i co jeszcze?
jeśli go przetestujesz, chyba że jesteś gotowy na śmierć.
Miliony ludzi przychodzą i odchodzą przez ludzi, którzy odpływają i odpływają.
and faces keep on changing
while there changing
niektórzy pozostaną w takcie
kiedy nie będą, to zrobią przedstawienie.
Znam ten ważny fakt.
"don' t get confused like"
I ma głowę pełną pomysłów.
powiem ci, że nie uwierzysz
i ma serce z czystego złota
i coś jeszcze, tyle sztuczek w rękawie
można pomyśleć, że jest błaznem.
because he 'll make you laugh til' you cry
i co jeszcze?
jeśli go przetestujesz, chyba że jesteś gotowy na śmierć.
Najpierw go kochasz, potem nie kochasz.
cały czas się uśmiecha, oddając wszystko, co ma.
czy w głębi serca czujesz, że nie jest tym, czego szukałaś
mam kontynuować?
woahohohohohohooh yeah
woahohohohohohooh yeah
Głowa pełna pomysłów
powiem ci, że nie uwierzysz
i ma serce z czystego złota
i coś jeszcze, tyle sztuczek w rękawie
rękaw, Rękaw