36 Crazyfists — Anchors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anchors", wykonawca: 36 Crazyfists.
Tekst piosenki
Well, lately I’ve been anchored
Grinding nerves to dust by the hour
All my eyes see is disarray
This crushing weight becomes me It gathers on the surface like a bruise
Waiting to attain, I’m waiting to loose
Love left me with all these anchors
With all these anchors
Time took me in and casted me out
With all these anchors
With all these anchors
And I face the bottom without closure here
Turn me around, show me the way I’ve been
Turn you around, look at how you’ve been
Another touch lost
Followed by memories tossed
And how it descended into the sea
Not what I intended for us to be
Just a tear in the fabric
That these worn hands can’t repair
Love left me with all these anchors
With all these anchors
Time took me in and casted me out
With all these anchors
With all these anchors
And I face the bottom without closure here
Turn me around, show me the way I’ve been
Turn you around, look at how you’ve been
Well, lately I’ve been anchored
Grinding nerves to dust by the hour
All my eyes see is disarray
This crushing weight becomes me From here to the shore I’ve cleared a path
For myself to wander when I initiate the recovery
And as for the rest, I left it circling in air
And one day it’ll all come crashing down
It’ll all come crashing down
This time on other end I make a sound
Love left me with all these anchors
With all these anchors
Time took me in and casted me out
With all these anchors
With all these anchors
And I face the bottom without closure here
There’s no closure here
No closure here, with all these anchors
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio zostałem zakotwiczony.
"Grinding nerves to dust by the hour"
Wszystkie moje oczy widzą nieład
Ten miażdżący ciężar staje się mną. zbiera się na powierzchni jak siniak.
Waiting to attain, I ' m waiting to loose
"Love left me with all these anchors"
/ Align = "left" /
Czas zabrał mnie i wyrzucił
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A ja stoję na dnie bez zamknięcia.
Turn me around, show me the way I ' ve been
Turn you around, look at how you ' ve been
Another touch lost
Followed by memories
I jak zstąpił do morza
Nie tym, czym chciałem być.
Just a tear in the fabric
Że te zużyte ręce nie mogą naprawić
"Love left me with all these anchors"
/ Align = "left" /
Czas zabrał mnie i wyrzucił
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A ja stoję na dnie bez zamknięcia.
Turn me around, show me the way I ' ve been
Turn you around, look at how you ' ve been
Ostatnio zostałem zakotwiczony.
"Grinding nerves to dust by the hour"
Wszystkie moje oczy widzą nieład
Ten miażdżący ciężar staje się mną stąd aż do brzegu oczyściłem drogę
/ Align = "left" /
A co do reszty, zostawiłem ją krążącą w powietrzu.
Pewnego dnia wszystko się zawali.
Wszystko się zawali.
Tym razem po drugiej stronie wydaję dźwięk
"Love left me with all these anchors"
/ Align = "left" /
Czas zabrał mnie i wyrzucił
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A ja stoję na dnie bez zamknięcia.
Tu nie ma zakończenia.
Nie ma zamknięcia tutaj, z tymi wszystkimi kotwicami