36 Crazyfists — Skin And Atmosphere tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skin And Atmosphere", wykonawca: 36 Crazyfists.

Tekst piosenki

Think I’ll rename my heart, the calendar.
'Cause it’ll surely know just when to end.
And I’ve been looking at you through the telephone,
as the photograph whispers that she isn’t even home.
So alone, I bleed myself right in.
Unusual here breathing, inviting the silence.
But you’re not here,
you’re nowhere near at all.
Just skin and atmosphere.
And if it’s not what you wanted,
better get out now.
Alone it takes me,
underneath it’ll surely break me.
Underneath these things.
Twenty some years my parents let themselves leave.
I always swore that would never, ever be me.
And now you’re looking at me through a new lens,
your voice on the end doesn’t understand anything, nor do I.
Paper cuts for me.
Unusual here breathing, inviting the silence.
But you’re not here,
you’re nowhere near at all.
Just skin and atmosphere.
And if it’s not what you wanted,
better get out now.
Alone it takes me,
underneath it’ll surely break me.
Prove me wrong, I want you to prove me wrong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę, że zmienię nazwę mojego serca, kalendarza.
Bo na pewno będzie wiedział, kiedy się skończyć.
Patrzyłem na ciebie przez telefon.,
jak wynika ze zdjęcia, nie ma jej nawet w domu.
Więc sama się wykrwawiłam.
Niezwykłe tu oddychanie, zapraszanie ciszy.
Ale ciebie tu nie ma.,
w ogóle cię nie ma.
Tylko skóra i atmosfera.
A jeśli nie tego chciałaś,
lepiej już wyjdź.
/ Align = "left" / ,
pod spodem na pewno mnie złamie.
Pod tymi rzeczami.
20 lat moi rodzice pozwolili sobie odejść.
Zawsze przysięgałem, że to nigdy, przenigdy nie będę ja.
A teraz patrzysz na mnie przez nowe obiektywy.,
Twój głos na końcu niczego nie rozumie, ja też nie.
Zacięła się papierem.
Niezwykłe tu oddychanie, zapraszanie ciszy.
Ale ciebie tu nie ma.,
w ogóle cię nie ma.
Tylko skóra i atmosfera.
A jeśli nie tego chciałaś,
lepiej już wyjdź.
/ Align = "left" / ,
pod spodem na pewno mnie złamie.
Udowodnij, że się mylę.