360 — The Take Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Take Off", wykonawca: 360.
Tekst piosenki
Hey yo, it’s me myself and I, yeah I’m back again
I played the background watching what’s been happening
I never thought, when I was fucking up in school
That this shit would even work, if it doesn’t I’ll be cool
Even if, for now, I only manage to scrape by
As long as I’m living off of rap, it’s a great life
So I’ma take my ways I create this
And take time, cock back and aim at a great height
This is it though, I’d better step forward then
It’s a chance to be forever airborne
But I’m never happy with the second best score
While I’m chasing after a dream, I never slept for
Just to get my rap on, talking about whatever I have done
Find believe even when I have none
So fuck it, I’m about to have fun
And not think about this life 'cause we only have one
I’m sorry that I’m so late, yo I slept in
You can’t blame me, I was having the best dream
I was watching my life up on the big screen
Had the present on pause, flicking to the next scene
It had me and everybody coming together
Sky high while we’re running to heaven
Let me take you to a place where it’s summer forever
So there’ll be no chance in hell of feeling under the weather
But look, I know that I can be whatever I believe
I keep my feet grounded and bring the sky to me
Most people have grown egos
But it’s so see through, I’ll show that there’s no need too
Even go that route
I did it before, but see I know that now
But see I know it’s hard, but I laugh in the face of death
While living life on the edge without a safety net, let’s go
Either the sky is falling down
Or that’s me flying up again
The sky is falling
I see the sky is falling down
Or they got me going up again
The sky is falling
I’m falling again
See I know that it’s a fight to the top
And any other day, yo you’re likely to flop
Some lies will arise in your eyes and entice you to stop
But the sky is the prize that I want
And how to show my style and to boast my skill
And I don’t know how but I know I will
'Cause I have to be the best
It’s win win for me 'cause rap relieves the stress
The industry now is in a big crisis
It’s innocently down by these kid pirates
And if you listening now and think this shit’s fire
Stop being ignorant now, you think it’s sick? Buy it
Uh, I understand if you don’t buy it
Supporters need the supporters who go find it
But for now I’ma go fly and
I’m so high that you won’t find me so don’t try it
Either the sky is falling down
Or that’s me flying up again
The sky is falling
I see the sky is falling down
Or they got me going up again
The sky is falling
I’m falling again
'Cause, even when I’m falling, I’m flying
The sky is falling
'Cause, even when I’m falling, I’m flying
I know you’re trying call me
Down, down (the sky is falling)
Before the sky can reach the ground
Either the sky is falling down
Or that’s me flying up again
The sky is falling
I see the sky is falling down
Or they got me going up again
The sky is falling
I’m falling again
Sky is falling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey yo, it 's me myself and I, yeah I' m back again
Grałem w tle oglądając to, co się dzieje.
Nigdy nie myślałam, że kiedy pieprzyłam się w szkole
Że to gówno zadziała, jeśli nie, będę spoko.
Nawet jeśli, na razie, uda mi się zdrapać tylko przez
Dopóki żyję z rapu, to wspaniałe życie.
Więc pójdę na swoje sposoby i stworzę to.
And take time, cock back and aim at a great height
To już koniec.
/ Align = "left" /
Ale nigdy nie jestem zadowolony z drugiego najlepszego wyniku
Kiedy goniłem za snem, nigdy nie spałem dla
Tylko po to, żeby być raperem, mówić o tym, co zrobiłem.
Znajdź wierzyć nawet jeśli nie mam nic
Więc pieprzyć to, mam zamiar się zabawić
And not think about this life ' cause we only have one
Przepraszam za spóźnienie, zaspałem.
Nie możesz mnie winić, miałem najlepszy sen.
Oglądałem swoje życie na dużym ekranie.
"Had the present on pause", "flicking to the next scene"
To sprawiło, że ja i wszyscy byliśmy razem.
Sky high while we ' re running to heaven
Pozwól mi zabrać cię do miejsca gdzie jest lato na zawsze
Więc nie będzie żadnej szansy na złe samopoczucie.
Ale słuchaj, wiem, że mogę być tym, w co wierzę.
I keep my feet ground and bring the sky to me
Większość ludzi ma wyrosłe ego.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Robiłam to wcześniej, ale teraz już wiem.
Wiem, że to trudne, ale śmieję się śmierci w twarz.
Żyjąc na krawędzi bez siatki bezpieczeństwa, chodźmy.
/ Align = "left" /
Albo znowu lecę w górę.
The sky is falling
I see the sky is falling down
/ Align = "left" /
The sky is falling
I ' m falling again
Wiem, że to walka na szczyt.
I każdego innego dnia, yo jesteś prawdopodobnie klapa
Niektóre kłamstwa pojawią się w twoich oczach i zachęcą cię do zatrzymania
/ Align = "left" /
I jak pokazać mój styl i pochwalić się moimi umiejętnościami
I nie wiem jak, ale wiem, że tak zrobię.
'Cause I have to be the best
To win win dla mnie, bo rap łagodzi stres.
Przemysł przeżywa teraz wielki kryzys.
Jest niewinnie przy piratach.
I jeśli teraz słuchasz i myślisz, że to gówno to ogień
Przestań być ignorantem, myślisz, że to chore? Kup to.
Zrozumiem, jeśli tego nie kupisz.
/ Align = "left" /
Ale na razie lecę i
Jestem tak naćpany, że mnie nie znajdziesz, więc nie próbuj.
/ Align = "left" /
Albo znowu lecę w górę.
The sky is falling
I see the sky is falling down
/ Align = "left" /
The sky is falling
I ' m falling again
'Cause, even when I' m falling, I ' m flying
The sky is falling
'Cause, even when I' m falling, I ' m flying
Wiem, że próbujesz do mnie zadzwonić.
Down, down( the sky is falling)
Zanim niebo sięgnie ziemi
/ Align = "left" /
Albo znowu lecę w górę.
The sky is falling
I see the sky is falling down
/ Align = "left" /
The sky is falling
I ' m falling again
Sky is falling