38 Special — Against The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Against The Night", wykonawca: 38 Special.
Tekst piosenki
A light on your shoulder,
Cool as ice and bright as lightnin'
Thunder in your eyes,
Talk to me and tell me
I’m in deeper every move.
'Till I’m almost lost in you.
Can you feel the way
That I can’t hold back,
There’s no limit to What love can do.
Girl, it’s only
You and me against the night.
In the shadows,
Finding love could save your life.
In a world of strangers,
The lovers will survive.
It’s all that we have,
You and me against the night.
We should be movin',
Like a thief time steals your chances.
Now we got the fire,
But you wonder how long can we Keep the spark alive.
If it takes us through the night.
Then it’s all that I need
And I won’t take less,
For the moment I know you’re mine.
Girl, it’s only
You and me against the night.
In the shadows,
Finding love can save your life.
In a world of strangers,
The lovers will survive.
It’s all that we have,
You and me against the night.
Can we keep the spark alive?
'Cause it takes us Through the night.
Then it’s all that I need, And I won’t take less,
For the moment I know you’re mine,
You’re mine, yeah.
Girl, it’s only
You and me against the night.
In the shadows,
Finding love can save your life.
In a world of strangers,
The lovers will survive.
It’s all that we have,
You and me against the night.
You and me against the night.
Against the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
A light on your shoulder,
Cool as ice and bright as lightnin'
Thunder in your eyes,
Mów do mnie i powiedz
Jestem coraz głębszy.
'Dopóki nie zatracę się w tobie.
Can you feel the way
That I can ' t hold back,
Miłość nie ma granic.
/ Align = "left" /
Ty i Ja przeciwko nocy.
In the shadows,
Znalezienie miłości może uratować Ci życie.
In a world of strangers,
Kochankowie przeżyją.
To wszystko, co mamy.,
Ty i Ja przeciwko nocy.
We should be movin',
Jak złodziej czas kradnie Twoje szanse.
Now we got the fire,
Ale zastanawiasz się, jak długo utrzymamy tę iskrę przy życiu.
Jeśli zajmie nam to całą noc.
To wszystko, czego potrzebuję.
I nie wezmę mniej,
Póki co wiem, że jesteś mój.
/ Align = "left" /
Ty i Ja przeciwko nocy.
In the shadows,
Znalezienie miłości może uratować Ci życie.
In a world of strangers,
Kochankowie przeżyją.
To wszystko, co mamy.,
Ty i Ja przeciwko nocy.
Możemy utrzymać tę iskrę przy życiu?
Bo zabiera nas to przez noc.
To wszystko, czego potrzebuję, i nie wezmę mniej.,
For the moment I know you ' re mine,
Jesteś mój, tak.
/ Align = "left" /
Ty i Ja przeciwko nocy.
In the shadows,
Znalezienie miłości może uratować Ci życie.
In a world of strangers,
Kochankowie przeżyją.
To wszystko, co mamy.,
Ty i Ja przeciwko nocy.
Ty i Ja przeciwko nocy.
Against the night