38 Special — Hot Lanta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hot Lanta", wykonawca: 38 Special.

Tekst piosenki

I been desert hot down in Phoenix
I been smoggy hot out in L.A.
I been high 'n dry hot in Colorado
I been charred out on the Midwest Plains
I been madhatter flattened by the heat in Manhattan
I been muggy on the Mighty Miss
I been burned like a stick on Route 66
But I ain’t never been this
Hot’lanta, how come you do me this way
When you’re 99 in the noonday sun
And a hundred and one in the shade
Hot’lanta, I think I prefer your nights
With your cosmopolitan caf women
How they do go on and on Down in Hot’lanta
In a fuselage in a crowded sky
I was trying very hard not to think
But in a paranoid vision of the worst that could happen
I asked my stewardess «Just one more drink»
The cabin temperature had me in a blur
I was shaking by the time we touched down
We hit that tarmac
Hell bent for Mary Mac’s
Back in your sizzlin' town

Tłumaczenie tekstu piosenki

I been desert hot down in Phoenix
W L. A. było mi gorąco.
I been high ' n dry hot in Colorado
I been carred out on the Midwest Plains
I been madhatter Rashed by the heat in Manhattan
I been muggy on The Mighty Miss
Spaliłem się jak patyk na drodze 66.
But I ain ' t never been this
Hot ' Lanta, jak to się stało, że mnie tak traktujesz?
Kiedy masz 99 lat w południe
I sto jeden w cieniu
Hot ' Lanta, myślę, że wolę Twoje noce
Z kosmopolitycznymi kobietami caf
How they do go on and on Down in Hot ' Lanta
W kadłubie na zatłoczonym niebie
Bardzo się starałem nie myśleć
Ale w paranoicznej wizji najgorszego, co może się zdarzyć
Poprosiłem stewardessę "jeszcze jeden drink"»
Temperatura w kabinie była zamazana.
Trzęsłam się, gdy wylądowaliśmy.
Uderzyliśmy w asfalt.
Hell bent for Mary Mac ' s
Back in your sizzlin ' town