3OH!3 — I Know How To Say tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know How To Say", wykonawca: 3OH!3.

Tekst piosenki

I got a date in San Jose
I got a flight that I gotta take tonight
'Cause I’ve got plans in Tokyo, Japan
I got a cabin in Switzerland
I got a dinner in Rio De Janeiro
Wake up next to pharaohs, all over in Cairo
Sleepin' in, it’s the weekend New Zealand
Then it’s back to CO to rock the show
I’m sorry but I have to go There’s so many ladies that I know
You can try to get me here to stay
But you know that I’ll be leaving here today
Whoa, I gotta go now
I really wanna stay
'Cause I know how to say
I’m always leavin' different time zones
My home’s where I roam
I’m never gonna stop, I’m a rolling stone
'Cause I know how to say
Love in many different ways
Stumblin' on the streets of Berlin
We can French kiss through the border fences
There’s underwear on the mic-stand in Iceland
Then it’s back to NYC on the M.I.C.
I’ve got a party in Saudi Arabia
Drunk in a building so hot in Dubai
I wanna touch ya in a parka in Russia
It was nice to see ya but this is goodbye
I’m sorry but I have to go There’s so many ladies that I know
You can try to get me here to stay
But you know that I am leaving here today
Whoa, I gotta go now
I really wanna stay
'Cause I know how to say
I’m always leavin' different time zones
My home’s where I roam
I’m never gonna stop, I’m a rolling stone
'Cause I know how to say
Love in many different ways
Aishiteru, te amo, I love you, je t’aime
Everywhere I go I always say the same thing
In Russia, Japan, Brazil, Spain
Everywhere I go, they seem to scream the same thing
Aishiteru, te amo, I love you, je t’aime
Everywhere I go I always say the same thing
In Russia, Japan, Brazil, Spain
Everywhere I go, they seem to scream the same thing
I’m sorry but I have to go There’s so many ladies that I know
You can try to get me here to stay
But you know that I am leaving here today
Whoa, I gotta go now
I really wanna stay
'Cause I know how to say
I’m always leavin' different time zones
My home’s where I roam
I’m never gonna stop, I’m a rolling stone
'Cause I know how to say
Love in many different ways

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam randkę w San Jose.
I got a flight that I gotta take tonight
'Cause I' ve got plans in Tokyo, Japan
Mam domek w Szwajcarii.
Mam kolację w Rio de Janeiro.
Obudź się obok faraonów, w Kairze
Sleepin' in, it ' s the weekend New Zealand
/ Align = "left" /
Przepraszam, ale muszę iść. znam tyle kobiet, które znam.
Możesz spróbować mnie tu sprowadzić.
Ale wiesz, że dzisiaj stąd wyjadę.
Muszę już iść.
Naprawdę chcę zostać.
'Cause I know how to say
I 'm always leavin' different time zones
Mój dom jest tam, gdzie wędruję
I 'm never gonna stop, I' m a rolling stone
'Cause I know how to say
Love in many different ways
Stumblin ' on the streets of Berlin
Możemy całować się po francusku przez ogrodzenie graniczne
W Islandii jest bielizna na mikrofonie.
Potem wracamy do Nowego Jorku na M. I. C.
Mam imprezę w Arabii Saudyjskiej.
Pijany w budynku tak gorącym w Dubaju
I wanna touch ya in a parka in Russia
Miło było cię widzieć, ale to jest pożegnanie.
Przepraszam, ale muszę iść. znam tyle kobiet, które znam.
Możesz spróbować mnie tu sprowadzić.
Ale wiesz, że dzisiaj wyjeżdżam.
Muszę już iść.
Naprawdę chcę zostać.
'Cause I know how to say
I 'm always leavin' different time zones
Mój dom jest tam, gdzie wędruję
I 'm never gonna stop, I' m a rolling stone
'Cause I know how to say
Love in many different ways
Aishiteru, te amo, I love you, je t ' aime
Gdziekolwiek pójdę, zawsze mówię to samo.
W Rosji, Japonii, Brazylii, Hiszpanii
Gdziekolwiek pójdę, wydają się krzyczeć to samo.
Aishiteru, te amo, I love you, je t ' aime
Gdziekolwiek pójdę, zawsze mówię to samo.
W Rosji, Japonii, Brazylii, Hiszpanii
Gdziekolwiek pójdę, wydają się krzyczeć to samo.
Przepraszam, ale muszę iść. znam tyle kobiet, które znam.
Możesz spróbować mnie tu sprowadzić.
Ale wiesz, że dzisiaj wyjeżdżam.
Muszę już iść.
Naprawdę chcę zostać.
'Cause I know how to say
I 'm always leavin' different time zones
Mój dom jest tam, gdzie wędruję
I 'm never gonna stop, I' m a rolling stone
'Cause I know how to say
Love in many different ways