3rd Alley — More of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More of You", wykonawca: 3rd Alley.
Tekst piosenki
take a seat, grab a breath girl or go for a walk
cause when you pile it up high, it’s gonna all crash down
and give me a call, yea, if you want me around
and if you don’t, hey that’s fine with me i got plenty of things to keep myself busy
i’ll put office space on repeat
call me pacifist, insensitive, or even discreet
and if you try not to bring me down
i’ll be there to lift you up cause it’s a self-fulfilling prophecy
so don’t call me a slut
and if your soul feels oh so sick
i could be your wonder drug
but the less that you expect from me the more of you i love
listen to your stories how your day has gone
don’t cock back and slap if you see me yawn and
don’t get jealous at our next big show
if you thought i was a gigolo than why would you go, yknow
songs like this they usually make me sick
but if your listening now, i hope it might stick cause
you know it’s not my style to sing this way
but i’m gonna do it anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
usiądź, weź oddech albo idź na spacer.
/ bo kiedy je uniesiesz, / wszystko się zawali.
i zadzwoń do mnie, jeśli będziesz mnie potrzebować.
a jeśli nie, to mi to nie przeszkadza. mam mnóstwo rzeczy, którymi muszę się zająć.
/ align = "left" /
nazwij mnie pacyfistą, nieczułym, a nawet dyskretnym.
i jeśli spróbujesz mnie nie pogrążyć
będę tam, by cię podnieść, bo to samospełniająca się przepowiednia.
więc nie nazywaj mnie dziwką.
i jeśli twoja dusza czuje się taka chora
I could be your wonder drug
ale im mniej ode mnie oczekujesz, tym bardziej cię kocham.
posłuchaj swoich opowieści, jak minął twój dzień.
nie cofaj się i spoliczkuj, jeśli zobaczysz, że ziewam i
nie bądź zazdrosny na naszym następnym wielkim pokazie.
jeśli myślałeś, że jestem żigolakiem, to dlaczego tam poszedłeś, wiesz?
takie piosenki Zwykle przyprawiają mnie o mdłości.
ale jeśli teraz słuchasz, mam nadzieję, że to może zostać.
wiesz, że to nie w moim stylu śpiewać w ten sposób.
ale i tak to zrobię.