3rd Alley — Space Cadet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Space Cadet", wykonawca: 3rd Alley.
Tekst piosenki
tragic, not everything that happens is magick
but her bike’s equipped with a basket
head in the clouds
and her eyes are dilated like a young kid on acid
and i can’t even wait till
the smell of cotton candy goes away
used to live on the bay
now it’s tons of guns on the mlk
should’ve popped her balloons like lawnchair larry
she’s flyin so high it’s her sanctuary
rocket in her pocket haven’t noticed yet
she’s a space cadet!
she’s a faker, always shakin' her money maker
intentions seem as pure as a Quaker
like a cartoon, she sleeps like an angel
but somebody should wake her
save the earth, don’t be cocky
with effervescent vitamins and coffee
she’s a rock squasher, peeling your retina with a pressure washer
roll out of bed and put my slippers on my feet
hair of the dog while my brain cells weep
rollercoaster burn you like a toaster
and leave you sweatin like a dilettante jokester
what happened to the buddha, the orphan, the boozer
the waltzer and the roadside distraction?
swallow with one big gulp
brushin her teeth with some strawberry pulp
always singing «don't let me down»
happy ending baby all over town
makers mark the spot, vegetation, is meat your crop?
looking like raggedy anne, eyes are bigger than a frying pan
serve me up some forbidden fruit
she’s got the ammunition and you know she will shoot
Tłumaczenie tekstu piosenki
tragiczne, nie wszystko co się dzieje jest magiczne
ale jej rower jest wyposażony w kosz.
głowa w chmurach
a jej oczy są rozszerzone jak dziecko na kwasie.
i nie mogę się doczekać
zapach waty cukrowej znika.
used to live on the bay
teraz na mlk jest mnóstwo broni.
trzeba było rozwalić jej balony jak Lawnchair larry
/ align = "left" /
rakieta w kieszeni jeszcze nie zauważyła.
jest kosmicznym kadetem!
ona jest oszustką, zawsze potrząsa swoimi pieniędzmi.
intencje wydają się czyste jak Kwakier
jak w kreskówce, śpi jak anioł
ale ktoś powinien ją obudzić.
ocal ziemię, nie bądź zarozumiały.
z musującymi witaminami i kawą
ona jest rock squasher, peeling your retina with a pressure washer
* roll out of bed and put my pantofles on my feet *
hair of the dog while my brain cells weep
rollercoaster burn you like a toaster
# and leave you sweatin like a dilettante jokester #
co się stało z Buddą, sierotą, pijakiem?
walc i roztargnienie?
jaskółka z jednym wielkim łykiem
szczotkować zęby miąższem Truskawkowym.
zawsze śpiewał "don' t let me down»
happy ending baby all over town
twórcy zaznaczają miejsce, roślinność, czy mięso jest twoją uprawą?
wyglądając jak szmaciana Anna, oczy są większe niż patelnia.
podaj mi zakazany owoc.
ona ma amunicję i wiesz, że będzie strzelać.