3XL PRO — День и Ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "День и Ночь", wykonawca: 3XL PRO.
Tekst piosenki
День и ночь в трубку молчал
день и ночь не отвечал
день и ночь только гудки
ты где-то на другом краю земли,
день и ночь звонки в пустоту
день и ночь иду по тонкому льду
день и ночь я буду тебя искать.
Тик-тик-так
сердце выбивает такт
почему-то без тебя
мне совсем никак,
если только дорога
может нас свести сейчас
и причин не найдется
чтоб увидеть снова нас,
путь далекий между нами
не преграда в трудный час
поезда все решат
и спасут важный окрас,
кап-как-кап
слезы бьются о стекло
и совсем нам не нужно
в этой жизни никого.
День и ночь в трубку молчал
день и ночь не отвечал
день и ночь только гудки
ты где-то на другом краю земли,
день и ночь звонки в пустоту
день и ночь иду по тонкому льду
день и ночь я буду тебя искать.
Тук-тук
твое сердце бьется в тишине
ничего не помогает
только зло во тьме,
эта боль причиняет
слезы, горечь и вино
наши раны заливает
не без края домино,
но и все уже забыто
только здесь живет
наша жизнь наша надежда
что мы будем вместе вновь,
наши вдруг соединятся
два пути пойдут вперед
не взирая на проблемы
и пробелы в прошлый год.
День и ночь в трубку молчал
день и ночь не отвечал
день и ночь только гудки
ты где-то на другом краю земли,
день и ночь звонки в пустоту
день и ночь иду по тонкому льду
день и ночь я буду тебя искать.
Не могу я подобрать
заветный шифр
у твоего сердца
десяток цифр,
бесконечные попытки
сменяют ночи
когда-нибудь я буду рядом
между прочим,
это время потеряю
знаю я не зря
буду рядом я с тобою
знаешь навсегда,
буду ценить эти моменты
каждый день
буду писать не отдаляя
душу в тень,
эти чувства заполняют
все вокруг
я никогда не понимал
когда рядом друг,
те моменты может быть
будут со мной всегда
и не забуду их наверно
даже когда горит звезда.
День и ночь в трубку молчал
день и ночь не отвечал
день и ночь только гудки
ты где-то на другом краю земли,
день и ночь звонки в пустоту
день и ночь иду по тонкому льду
день и ночь я буду тебя искать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień i noc w słuchawce milczał
dzień i noc nie odpowiedział
dzień i noc tylko dźwięki
jesteś gdzieś po drugiej stronie Ziemi.,
dzień i noc wzywa do pustki
dzień i noc chodzę po cienkim lodzie
dzień i noc będę cię szukał.
Tik-Tik-Tak
serce wybija rytm
z jakiegoś powodu bez ciebie
nie ma mowy.,
jeśli tylko droga
może teraz nas umówię.
i nie ma powodu
/ align = "left" / ,
droga daleko między nami
nie bariera w trudnej godzinie
pociągi wszystko rozwiążą
i zapisać ważny kolor,
cap-as-Cap
łzy biją o szkło
i wcale nie musimy
w tym życiu nikogo nie ma.
Dzień i noc w słuchawce milczał
dzień i noc nie odpowiedział
dzień i noc tylko dźwięki
jesteś gdzieś po drugiej stronie Ziemi.,
dzień i noc wzywa do pustki
dzień i noc chodzę po cienkim lodzie
dzień i noc będę cię szukał.
Puk, puk
twoje serce bije w ciszy
nic nie pomaga
tylko zło w ciemności,
ten ból powoduje
łzy, gorycz i wino
nasze rany zalewają
nie bez krawędzi Domino,
ale wszystko już zapomniane
tylko tutaj mieszka
nasze życie jest naszą nadzieją
że znów będziemy razem.,
/ align = "left" /
dwie drogi pójdą naprzód
bez względu na problemy
i luki w zeszłym roku.
Dzień i noc w słuchawce milczał
dzień i noc nie odpowiedział
dzień i noc tylko dźwięki
jesteś gdzieś po drugiej stronie Ziemi.,
dzień i noc wzywa do pustki
dzień i noc chodzę po cienkim lodzie
dzień i noc będę cię szukał.
Nie mogę odebrać
upragniony szyfr
w twoim sercu
kilkanaście cyfr,
niekończące się próby
/ align = "left" /
kiedyś będę w pobliżu.
przy okazji.,
stracę ten czas.
wiem dobrze.
będę przy tobie.
wiesz na zawsze,
doceniam te chwile
każdego dnia
będę pisać nie oddalając
dusza w cieniu,
te uczucia wypełniają
dookoła
nigdy nie rozumiałem.
kiedy przyjaciel jest w pobliżu,
te chwile mogą być
zawsze będą ze mną
i nie zapomnę ich prawdopodobnie
nawet gdy świeci gwiazda.
Dzień i noc w słuchawce milczał
dzień i noc nie odpowiedział
dzień i noc tylko dźwięki
jesteś gdzieś po drugiej stronie Ziemi.,
dzień i noc wzywa do pustki
dzień i noc chodzę po cienkim lodzie
dzień i noc będę cię szukał.