4 короля — Имена tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Имена", wykonawca: 4 короля.
Tekst piosenki
Переулками забытых снов,
Подворотнями молчащих слов,
Не спеша едва дыша бредет душа.
Ты пытаешся нащупать свет,
Ты стараешся услышать след.
В который раз не видишь глаз,
Не помнишь фраз.
Припев:
Сколько бы не пробовал меняться
Ради тех кого хотел понять.
Не успевая в чувствах признаться
И продолжая молчать.
Им не остаться, может удастся
Их имена записать.
Акварели уходящих дней
Расплываются в твоей судьбе,
Опять рассвет, простой сюжет не виден цвет.
Убегают мысли в календарь
Где-то там должна пройти гроза,
Но только дождь не будет ждать на полотне.
Припев:
Сколько бы не пробовал меняться
Ради тех кого хотел понять.
Не успевая в чувствах признаться
И продолжая молчать.
Им не остаться, может удастся
Их имена записать.
Сколько бы не пробовал меняться
Ради тех кого хотел понять.
Не успевая в чувствах признаться
И продолжая молчать.
Им не остаться, может удастся
Их имена записать.
Не успевая в чувствах признаться
И продолжая молчать.
Им не остаться, может удастся
Их имена записать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaułki zapomnianych snów,
/ Align = "left" / ,
Powoli ledwie oddychając zachwyca dusza.
Próbujesz wyczuć światło.,
Próbujesz usłyszeć trop.
/ Align = "left" / ,
Nie pamiętasz zwrotów.
Refren:
Bez względu na to, ile bym nie próbował zmienić
Dla tych, których chciałem zrozumieć.
Nie mając czasu na wyznanie uczuć
I nadal milczeć.
Nie zostają, może się uda
Zapisz ich nazwiska.
Akwarele mijających dni
/ Align = "left" / ,
Znowu świt, prosta fabuła nie jest widoczny kolor.
Uciekaj myśli w kalendarzu
Gdzieś tam musi przejść burza,
Ale tylko deszcz nie będzie czekał na płótnie.
Refren:
Bez względu na to, ile bym nie próbował zmienić
Dla tych, których chciałem zrozumieć.
Nie mając czasu na wyznanie uczuć
I nadal milczeć.
Nie zostają, może się uda
Zapisz ich nazwiska.
Bez względu na to, ile bym nie próbował zmienić
Dla tych, których chciałem zrozumieć.
Nie mając czasu na wyznanie uczuć
I nadal milczeć.
Nie zostają, może się uda
Zapisz ich nazwiska.
Nie mając czasu na wyznanie uczuć
I nadal milczeć.
Nie zostają, może się uda
Zapisz ich nazwiska.