40 Below Summer — Monday Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monday Song", wykonawca: 40 Below Summer.

Tekst piosenki

Life is lost for me And everything I dream (I dream)
Picture me above the sky on this half-day closing
Ride the wave say goodnight, drifting slowly
I see the world in your eyes; it’s relentless
When I feel the burn in my life, God please end this
It’s not so easy (And wipe it all away)
Can you fix me and wipe it all away?
Wipe it all away?
And wash it all away
Picture me inside the sun; I’m dried and burning
As I sink like a stone, the world keeps turning
I’ll hold you close to myself; you complete me A part of my life I can’t fill, please release me now
It’s not so easy (And wipe it all away)
Can you fix me? (And wipe it all away)
So sadistic (And wipe it all away)
How you’d bleed me, and wash it all away
You follow a heart in vain
You follow and start again
Life is lost for me now!
It’s not so easy (And wipe it all away)
Can you fix me? (And wipe it all away)
So sadistic (And wipe it all away)
How you’d bleed me, and wash it all away
You wash it all (You wash it all away)
Wipe it all away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Life is lost for me And everything I dream (I dream)
Wyobraź sobie mnie nad niebem w tym pół dnia zamknięcia
Ride The wave say goodnight, drifting slowly
Widzę świat w twoich oczach; jest nieugięty
Kiedy czuję żar w moim życiu, Boże, proszę, skończ z tym.
It ' s not so easy (And wipe it all away)
Możesz mnie naprawić i wszystko wytrzeć?
Wytrzeć wszystko?
I zmyj to wszystko
Wyobraź sobie mnie w słońcu, jestem suchy i płonący
Gdy tonę jak kamień, świat się kręci
* I 'll hold you close to myself; you complete me a part of my life I can' t fill, please release me now *
It ' s not so easy (And wipe it all away)
Możesz mnie naprawić? (And wipe it all away)
So sadistic (and wipe it all away)
Jak byś mnie wykrwawił i zmył to wszystko
Podążasz za sercem na próżno
Podążasz za nim i zaczynasz od nowa.
Życie jest dla mnie stracone!
It ' s not so easy (And wipe it all away)
Możesz mnie naprawić? (And wipe it all away)
So sadistic (and wipe it all away)
Jak byś mnie wykrwawił i zmył to wszystko
You wash it all (you wash it all away)
Wytrzyj to wszystko.