40 Below Summer — New Age Slaves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Age Slaves", wykonawca: 40 Below Summer.

Tekst piosenki

Life goes on, spreading the disease, going to extremes
Coming to you, hiding away in your dreams
You can’t play the part, you don’t have the heart
Just let it go and don’t let it rip you alive
It’s rippling, breaking, crippling, Lord do you see it in the way?
Let it go, just lose control, as it hits you like a hurricane
When did you decide how we can live our lives?
Face all of your lives, complete and realize
This, it’s never gonna leave, it’s never gonna change
If you want it, it’s right in front of your face
Yes, you’re gonna bleed
Yes, you’re on your knees
You’re a little bitch and you never believe
Now we can release, now we can unleash
Just a little piece of our demons inside
Can you feel the wait? Can you feel the hate?
Can you feel the edge of just what’s to come down?
It’s twisting, changing, shifting, stepping up to kick you in the face
Burn those bridges, cut those stitches up, and throw it all away
When did you decide how we can live our lives?
Face all of your lives, complete and realize
Can you feel it inside? It’s just a matter of time…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życie toczy się dalej, rozprzestrzenia się choroba, zmierza do skrajności.
Przychodząc do ciebie, ukrywając się w twoich snach
Nie możesz grać tej roli, nie masz serca
Po prostu odpuść i nie pozwól by rozerwało cię żywcem
To łamanie, łamanie, kaleczenie, Panie, widzisz to na drodze?
Odpuść, po prostu trać kontrolę, gdy uderza cię jak huragan
Kiedy zdecydowałeś, jak możemy żyć?
Zmierz się z całym swoim życiem.
To nigdy nie odejdzie, nigdy się nie zmieni.
Jeśli go chcesz, masz go przed nosem.
Yes, you ' re gonna bleed
Tak, jesteś na kolanach.
Jesteś małą suką i nigdy nie wierzysz
Now we can release, now we can unleash
Tylko mały kawałek naszych demonów w środku
Czujesz czekanie? Czujesz nienawiść?
Czujesz krawędź tego, co ma spaść?
To skręcenie, zmiana, zmiana, krok w górę, by kopnąć cię w twarz.
/ Align = "left" /
Kiedy zdecydowałeś, jak możemy żyć?
Zmierz się z całym swoim życiem.
Czujesz to w środku? To tylko kwestia czasu.…