40 Below Summer — Relapse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Relapse", wykonawca: 40 Below Summer.
Tekst piosenki
This is smothering, when nothing changes for sure, anymore
Now I’m almost gone
I am suffering now I feel I’ve gone too far
Falling apart and I am lost
So sad that, I feel so hopeless
Why’d I give my life away (x2)
So empty, I feel I’m falling
Why’d I give my life away (x2)
An affliction, so broken down and aching, shaking
Now I’m all alone
An addiction, my whole mask is broken
There is no hope I can’t go on
So sad that, I feel so hopeless
Why’d I give my life away (x2)
So empty, I feel I’m falling
Why’d I give my life away (x2)
Why? Why?
Why, why, why, why?
Why’d I give my life away (x2)
So sad that, I feel so helpless
Why’d I give my life away (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest duszenie, kiedy nic się nie zmienia na pewno, już
Now I ' m almost gone
* I am suffering now I feel I ' ve gone too far *
Falling apart and I am lost
Tak smutne, że czuję się tak beznadziejnie.
Why ' D I give my life away (x2)
So empty, I feel I ' m falling
Why ' D I give my life away (x2)
Nieszczęście, tak załamane i bolące, Drżące
Now I ' m all alone
Uzależnienie, moja cała maska jest zepsuta.
# There is no hope # # I can ' t go on #
Tak smutne, że czuję się tak beznadziejnie.
Why ' D I give my life away (x2)
So empty, I feel I ' m falling
Why ' D I give my life away (x2)
Dlaczego? Dlaczego?
Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego?
Why ' D I give my life away (x2)
Tak smutny, że czuję się bezradny.
Why ' D I give my life away (x4)