4ft Fingers — Gone But Not Forgotten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone But Not Forgotten", wykonawca: 4ft Fingers.
Tekst piosenki
I’m thinking of you
You’re never far from my thoughts
I can’t tell you but I hope you know
I’ve been searching inside of myself
For a reason why you’re not here
Where are you now?
Can you still see me?
Through the darkened sky of tragedy
Like a rocket to the moon
You left this planet far too soon
Well what can I say
The words just slip and fall away
Into something I can’t see
It’s hard to know what to think
When I don’t know if this is even real.
You’re not here, you’re not there
But you are everywhere
I love you, this much I know is true
But you’ve gone now, it’s so unfair
Your brother’s eyes will be yours
Your sister’s smile will be yours
My dreams will be ours to share
'Cause now I feel your soul is everywhere
Where are you now?
Can you still see me?
Through the darkened sky of tragedy
But you’ve gone now, and you live on Inside the ones you love and inside of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę o Tobie.
"You' re never far from my thoughts"
Nie mogę ci powiedzieć, ale mam nadzieję, że wiesz.
I ' ve been searching inside of myself
Z jakiegoś powodu cię tu nie ma.
Gdzie teraz jesteś?
Nadal mnie widzisz?
Through the darkened sky of tragedy
Like a rocket to the moon
Opuściłeś tę planetę zbyt wcześnie.
Cóż mogę powiedzieć
Słowa po prostu ślizgają się i odchodzą
Into something I can ' t see
Trudno wiedzieć, co myśleć.
Kiedy nie wiem, czy to jest prawdziwe.
You 're not here, you' re not there
Ale ty jesteś wszędzie.
Kocham cię, tyle wiem, że to prawda.
Ale już cię nie ma, to takie niesprawiedliwe.
Oczy twojego brata będą twoje.
Uśmiech twojej siostry będzie twój
My dreams will be ours to share
'Cause now I feel your soul is everywhere
Gdzie teraz jesteś?
Nadal mnie widzisz?
Through the darkened sky of tragedy
Ale teraz odeszłaś i żyjesz w tych, których kochasz i we mnie.