4LYN — Compadres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Compadres", wykonawca: 4LYN.
Tekst piosenki
Isn’t it funny how long we know each other now?
And isn’t it strange that we’re still equal, somehow?
And isn’t it weird that we are still on the same road?
And isn’t it real not to do what we’ve been told?
Together forever!
No matter what the weather!
Side by side when we gamble with angels.
Whatever comes, whatever happens to you…
It will happen to me, too!
They pointed their fingers at us and called us names.
They wanted us to be The next big thing
but we’ve never changed.
We slept on the same floor,
ate the same waste every fukkin' day.
Good to know you, Mr. Rokk’n’Roll!
We say Fukk’em all!
And that’s all we say!
They say: Only the good die young!
so that makes us old and bad!
Thank you, compadres…
for the best time I’ve ever had!
We are all we’ve got!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to nie zabawne, jak długo się znamy?
Czy to nie dziwne, że wciąż jesteśmy równi?
Czy to nie dziwne, że wciąż jesteśmy na tej samej drodze?
I czy to nie jest prawdziwe nie robić tego, co nam kazano?
Razem na zawsze!
Bez względu na pogodę!
Ramię w ramię, kiedy gramy z aniołami.
Cokolwiek nadejdzie, cokolwiek stanie się z Tobą…
Mnie też się to przytrafi!
Wskazywali na nas palcami i wyzywali nas.
Chcieli, żebyśmy byli kolejną wielką rzeczą.
ale nigdy się nie zmieniliśmy.
Spaliśmy na tym samym piętrze.,
jadłem te same śmieci każdego dnia.
Dobrze Pana poznać, Panie Rokk ' N ' Roll!
Mówimy Fukk ' em all!
I tylko tyle mówimy!
Mówią: tylko dobrzy umierają młodo!
to czyni nas starymi i złymi!
Dziękuję, compadres.…
za najlepszy czas w moim życiu!
Jesteśmy wszystkim, co mamy!