4LYN — Kisses of a Strobelight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kisses of a Strobelight", wykonawca: 4LYN.
Tekst piosenki
She’s liquid, she’s burnin, hey.
She is fire, she’s drippin, hey.
She’s fakin' my reality
When she moves through blakk and white.
She’s tiny, no, she’s 10-feet tall.
She’s ugly, no, she’s a porcelain doll.
She’s stukk up, no she looks at me.
As far as I can see
Down, down, down
Don’t follow me around, round, round.
I’m waiting for the kisses of the strobelight.
Don’t go, cause it’s gonna be quite a ride.
Please just kiss me one more time.
It’s all I ever wanted.
Don’t you let me sleep alone tonight.
I see her, she’s invisible.
She’s sweet, but she looks miserable.
She’s gracious, fascinating
Like I am hallucinatin'.
She’s dirty, she’s squeaky clean.
So friendly, but she’s so mean.
She’s a saint
She’s a sinner, hey
As far as I can see
Down, down, down
Don’t follow me around, round, round.
I’m waiting for the kisses of the strobelight.
Don’t go, cause it’s gonna be quite a ride.
Please just kiss me one more time.
It’s all I ever wanted.
Don’t you let me sleep alone tonight.
Please dismiss me if I’m lyin'.
You’re all I ever wanted.
Don’t you make me sleep alone tonight.
She runs, crawls,
Old, young,
Moves, stands still,
Dirty, clean,
Easy, complicated,
Blakk, white,
Sweet, bitter,
Devil, goddess,
Silence.
Don’t go, cause it’s gonna be quite a ride.
Please just kiss me one more time.
It’s all I ever wanted.
Don’t you let me sleep alone tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest płynna, pali się, hej.
Ona jest ogniem, ona kapie, Hej.
She 's fakin' my reality
Po przejściu przez blakk i white.
Jest malutka, nie, ma 10 stóp wzrostu.
Jest brzydka, nie, to porcelanowa lalka.
Jest stuknięta, nie patrzy na mnie.
As far as I can see
Down, down, down
Nie idź za mną, w kółko, w kółko.
Czekam na pocałunki strobelight.
Nie idź, bo to będzie niezła jazda.
Proszę, Pocałuj mnie Jeszcze raz.
Zawsze tego chciałam.
Nie pozwól mi dziś spać samej.
Widzę ją, jest niewidzialna.
Jest słodka, ale wygląda na nieszczęśliwą.
Jest łaskawa, fascynująca.
Jakbym miał halucynacje.
Jest brudna, czysta jak łza.
Taka przyjazna, ale wredna.
Jest święta.
Ona jest grzesznicą, Hej
As far as I can see
Down, down, down
Nie idź za mną, w kółko, w kółko.
Czekam na pocałunki strobelight.
Nie idź, bo to będzie niezła jazda.
Proszę, Pocałuj mnie Jeszcze raz.
Zawsze tego chciałam.
Nie pozwól mi dziś spać samej.
Proszę mnie zwolnić, Jeśli kłamię.
Zawsze chciałem tylko ciebie.
Nie każ mi dziś spać sama.
Biegnie, pełza,
Stare, młode,
Moves, stands still,
Dirty, clean,
Proste, skomplikowane,
Blakk, white,
Słodkie, gorzkie,
Diabeł, bogini,
Cisza.
Nie idź, bo to będzie niezła jazda.
Proszę, Pocałuj mnie Jeszcze raz.
Zawsze tego chciałam.
Nie pozwól mi dziś spać samej.