4LYN — M.O.N.E.Y. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "M.O.N.E.Y.", wykonawca: 4LYN.
Tekst piosenki
I’ve laid my eyes on you for way too long. So seductive, so destrictive
I know my grip on you was way too strong. Life’s wasted, in decay.
Babe, this love is just so wrong!
I’m saying bye bye M.O.N.E.Y. Maybe not a king but I can smile. I’m saying bye
bye M.O.N.E.Y. Hands in my heart, head in the sky. No more lovesongs for you
Whenever I held you you’ve treated me well, but when you went out my life
dragged to hell
So addicted, so convicted. I’ve had my mind on my money and money on my mind
You’re the best looking threat for all mankind. I stopped glorifying it.
Because my heart’s not buying it
I’m saying bye bye M.O.N.E.Y. Maybe not a king but I can smile. I’m saying bye
bye M.O.N.E.Y. Hands in my heart, head in the sky. No more lovesongs for you
No more lovesongs for you, no more «If I had more…"No «See how much I’ve got.
."This threat is over!
No more lovesongs for you, no more «If I had more…»
I’m saying bye bye M.O.N.E.Y. Maybe not a king but I can smile. I’m saying bye
bye M.O.N.E.Y. Hands in my heart, head in the sky. No more lovesongs for you,
no no
I’m saying bye bye M.O.N.E.Y. Maybe not a king but I can smile. I’m saying bye
bye M.O.N.E.Y. Hands in my heart, head in the sky.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za długo na Ciebie patrzyłem. Tak uwodzicielski, tak destruktywny
Wiem, że trzymałem cię za mocno. Życie jest zmarnowane.
Kochanie, ta miłość jest taka zła!
Mówię Pa Pa M. O. N. E. Y. może nie jestem królem, ale potrafię się uśmiechać. Mówię do widzenia.
do widzenia M. O. N. E. Y. ręce w moim sercu, głowa w niebie. No more lovesongs for you
Kiedy cię trzymałem, traktowałeś mnie dobrze, ale Kiedy odszedłeś moje życie
dragned to hell
Taki uzależniony, taki skazany. "I' ve had my mind on my money and money on my mind"
Jesteś najlepszym zagrożeniem dla całej ludzkości. Przestałem ją gloryfikować.
Bo moje serce tego nie kupuje.
Mówię Pa Pa M. O. N. E. Y. może nie jestem królem, ale potrafię się uśmiechać. Mówię do widzenia.
do widzenia M. O. N. E. Y. ręce w moim sercu, głowa w niebie. No more lovesongs for you
Nigdy więcej miłosnych śpiewów dla ciebie, nigdy więcej "gdybym miał więcej..." nie " zobacz, ile mam.
."Ta groźba jest skończona!
Nigdy więcej miłości dla ciebie, nigdy więcej " gdybym miał więcej…»
Mówię Pa Pa M. O. N. E. Y. może nie jestem królem, ale potrafię się uśmiechać. Mówię do widzenia.
do widzenia M. O. N. E. Y. ręce w moim sercu, głowa w niebie. No more lovesongs for you,
Nie, Nie.
Mówię Pa Pa M. O. N. E. Y. może nie jestem królem, ale potrafię się uśmiechać. Mówię do widzenia.
do widzenia M. O. N. E. Y. ręce w moim sercu, głowa w niebie.