4POST — Фиолетовые бабочки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Фиолетовые бабочки", wykonawca: 4POST.
Tekst piosenki
Мне приснились фиолетовые бабочки,
Они летели ко мне со сломанными крыльями.
Далеко, навсегда и на память от этой радости,
На стекле алым, чтоб дождем все эти глупости.
Глубоко, навсегда в голове — о тебе, о тебе.
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
И ни шагу назад!
И ни шагу назад!
Мне приснилось вчера лунное затмение,
Вновь игра теней сулит что-то нехорошее.
И опять по стеклу еле слышное дыхание.
Всего день живут даже раненые бабочки.
Глубоко, навсегда в голове — о тебе, о тебе.
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
И ни шагу назад!
И ни шагу назад!
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
Мне бы с разбега, плевал я на крылья!
Мне бы сгореть, что б дотла и так сильно!
И не спастись, и ни шагу назад!
И ни шагу назад!
И ни шагу назад!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniły mi się fioletowe motyle.,
Lecieli do mnie ze złamanymi skrzydłami.
Daleko, na zawsze i na pamiątkę tej radości,
Na szkarłatnym szkarłatnym szkarłatnym szkarłatnym deszczu.
Głęboko, na zawsze w głowie - o tobie, o tobie.
Chciałbym uciec, Pluję na skrzydła!
Spaliłbym się tak mocno!
Ani kroku wstecz!
Chciałbym uciec, Pluję na skrzydła!
Spaliłbym się tak mocno!
Ani kroku wstecz!
Ani kroku do tyłu!
Ani kroku do tyłu!
Śniło mi się wczoraj zaćmienie Księżyca.,
Po raz kolejny gra cieni obiecuje coś złego.
I znowu przez szybę ledwo słyszalny oddech.
Cały dzień żyją nawet ranne motyle.
Głęboko, na zawsze w głowie - o tobie, o tobie.
Chciałbym uciec, Pluję na skrzydła!
Spaliłbym się tak mocno!
Ani kroku wstecz!
Chciałbym uciec, Pluję na skrzydła!
Spaliłbym się tak mocno!
Ani kroku wstecz!
Ani kroku do tyłu!
Ani kroku do tyłu!
Chciałbym uciec, Pluję na skrzydła!
Spaliłbym się tak mocno!
Ani kroku wstecz!
Chciałbym uciec, Pluję na skrzydła!
Spaliłbym się tak mocno!
Ani kroku wstecz!
Ani kroku do tyłu!
Ani kroku do tyłu!