4POST — Капитан tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Капитан", wykonawca: 4POST.
Tekst piosenki
Каждый день мы тонем в море чужих страстей,
Были люди — стали копии на людей,
Плачет в небе ангел и не несет вестей,
Значит мы не станем легких искать путей.
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Мы не знаем точно, когда станем взрослыми,
Память держит прочно детства цветные сны.
Если сказок небыль останется позади.
Значит, всех нас где-то новые ждут пути.
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Дети правил и систем,
Вчера понять мы не могли, что назло прогнозам всем
Построим свой прекрасный мир, где по небу ходят корабли.
Зачем, скажи, ждать чуда у чужой земли?
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia toniemy w morzu cudzych namiętności,
Byli ludzie-stali się kopiami na ludzi,
Anioł płacze na niebie i nie przynosi wieści,
Więc nie będziemy szukać łatwych sposobów.
Podnoszę żagle i siekam liny,
Dlaczego my, dlaczego my,
Dlaczego mielibyśmy czekać na cud na obcej ziemi?
Sam sobie jako kapitan daję rozkazy.,
Dlaczego my, dlaczego my,
Dlaczego mielibyśmy czekać na cud na obcej ziemi?
Nie wiemy dokładnie, kiedy będziemy dorosłymi,
Pamięć utrzymuje mocno dzieciństwa kolorowe sny.
Jeśli bajki bajki pozostanie w tyle.
To znaczy, że wszyscy mamy nowe drogi.
Podnoszę żagle i siekam liny,
Dlaczego my, dlaczego my,
Dlaczego mielibyśmy czekać na cud na obcej ziemi?
Sam sobie jako kapitan daję rozkazy.,
Dlaczego my, dlaczego my,
Dlaczego mielibyśmy czekać na cud na obcej ziemi?
Dzieci zasad i systemów,
Wczoraj nie mogliśmy zrozumieć, co jest złem dla wszystkich prognoz
Zbudujmy nasz piękny świat, w którym statki chodzą po niebie.
Dlaczego, powiedz mi, czekasz na cud na obcej ziemi?
Podnoszę żagle i siekam liny,
Dlaczego my, dlaczego my,
Dlaczego mielibyśmy czekać na cud na obcej ziemi?
Sam sobie jako kapitan daję rozkazy.,
Dlaczego my, dlaczego my,
Dlaczego mielibyśmy czekać na cud na obcej ziemi?