4TROOPS — Courtesy Of The Red, White And Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Courtesy Of The Red, White And Blue", wykonawca: 4TROOPS.
Tekst piosenki
American girls, and american guys
We’ll always stand up and salute
We’ll always recognize
When we see old glory flyin'
There’s a lot of men dead
So we can sleep in peace at night
When we lay down our head.
My daddy served in the Army
Where he lost his right eye
But he flew a flag out in our yard
'Til the day that he died
He wanted my mother, my brother,
My sister and me to grow up And live happy in the land of the free
Now this nation that I love
Has fallen under attack
A sucker punch came flyin'
From somewhere in the back
As soon as we could see clearly
Through our big black eye
Man we lit up your world
Like the fourth of July.
And Uncle Sam put your name at the top of his list
And the Statue of Liberty started shaking her fist
And the Eagle will fly, and it’s gonna to be hell
When you hear Mother Freedom start ringing her bell
And it’ll feel like the whole wide world’s raining down on you.
Brought to you courtesy of the red, white, and blue.
Justice will be served
And the battle will rage
This big dog will fight
When you rattle his cage
And you’ll be sorry that you messed with
The US of A Cuz we’ll put a boot in your ass
It’s the American way.
And Uncle Sam put your name at the top of his list
And the Statue of Liberty started shaking her fist
And the Eagle will fly, and it’s gonna to be hell
When you hear Mother Freedom start ringing her bell
And it’ll feel like the whole wide world’s raining down on you.
Brought to you courtesy of the red, white, and blue.
Oh, of the red, white, and blue
Oh, of my red, white, and blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
American girls, and american guys
Zawsze wstajemy i salutujemy
We ' ll always recognize
When we see old glory flyin'
Wielu ludzi nie żyje.
Więc możemy spać spokojnie w nocy
Kiedy położymy głowę.
Mój tata służył w wojsku.
Gdzie stracił prawe oko
Ale wywiesił flagę na naszym podwórku.
'T the day that he died
Chciał mojej matki, mojego brata.,
My sister and me to grow up And live happy in the land of the free
"Now this nation that I love"
Został zaatakowany.
A sucker punch came flyin'
From somewhere in the back
Jak tylko mogliśmy zobaczyć wyraźnie
Through our big black eye
Man we let up your world
Jak 4 lipca.
A Wujek Sam umieścił Twoje nazwisko na szczycie swojej listy.
Statua Wolności zaczęła Potrząsać pięścią.
/ Align = "left" /
Kiedy usłyszysz, że matka Freedom zaczyna bić w dzwon
I poczujesz, jakby cały świat spadał na ciebie.
Dzięki uprzejmości czerwonych, białych i niebieskich.
Sprawiedliwości stanie się zadość
/ Align = "left" /
Ten wielki pies będzie walczył
Kiedy grzechoczesz jego klatką
I będzie ci przykro, że zadarłeś z
The US of a Cuz we ' ll put a boot in your ass
To amerykański sposób.
A Wujek Sam umieścił Twoje nazwisko na szczycie swojej listy.
Statua Wolności zaczęła Potrząsać pięścią.
/ Align = "left" /
Kiedy usłyszysz, że matka Freedom zaczyna bić w dzwon
I poczujesz, jakby cały świat spadał na ciebie.
Dzięki uprzejmości czerwonych, białych i niebieskich.
Oh, of the red, white, and blue
Oh, of my red, white, and blue