5 Chinese Brothers — I Call My Pain By Your Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Call My Pain By Your Name", wykonawca: 5 Chinese Brothers.
Tekst piosenki
You won’t tell me that you love me
I’ve told you so many times, but you won’t
Now I can see if you won’t say that you love me Maybe it’s because you don’t
Why can’t you see how you hurt me?
Is my love in vain?
I call my pain by your name
You say you don’t like blowing smoke
You say it’s only words, that ain’t what love’s about
But now I can see if you ain’t blowing smoke at me That’s because the fire is out
I hear your name, the way it rings
It’s come to mean so many things
Like loneliness, tears, and misery
Could it be that you don’t care?
Is there really nothing there?
Is there a hole in your heart where love should be?
Tłumaczenie tekstu piosenki
You won ' t tell me that you love me
Mówiłem ci tyle razy, ale tego nie zrobisz.
Teraz widzę, że jeśli nie powiesz, że mnie kochasz, to może dlatego, że nie kochasz.
Dlaczego nie widzisz, jak mnie ranisz?
Czy moja miłość jest daremna?
I call my pain by your name
Mówisz, że nie lubisz dmuchać dymu.
You say it 's only words, that ain' t what love ' s about
Ale teraz widzę, że nie dmuchasz we mnie dymem. to dlatego, że ogień zgasł.
I hear your name, the way it rings
"It' s come to mean so many things"
Jak samotność, łzy i nieszczęście
Czy to możliwe, że cię to nie obchodzi?
Naprawdę nic tam nie ma?
Czy w twoim sercu jest dziura, w której powinna być miłość?