5'nizza — Нева tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нева", wykonawca: 5'nizza.
Tekst piosenki
Спроси Неву, ты знаешь, я давно живу
Уйти, куда? - туда где время не вода.
С собой возьми, и я возьму с собой тебя.
Мне объясни, что слишком мало декабря... Нам.
Смотри в меня, сотри себя и будь во мне.
В последний раз твоя вода в моем окне.
Снега немы, немыслимые эти сны
Они над ледяным унынием не властны.
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды.
Крылатым умирает каждый, рождая дожди.
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды
Умрёт и наш мираж вчерашний однажды дожди
Лью, бью в стекло... Люблю светло.
Выше или ниже, я тебя не вижу, higher or lower.
Чёрными цепями оцепили памяти острова.
За закрытыми дверями море времени теряем.
Все, что мы узнаем, не расскажем им.
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды
Умрёт и наш мираж вчерашний однажды дожди
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды.
Крылатым умирает каждый, рождая дожди.
Лью, бью в стекло... Люблю светло.
Молчание твоё во мне растает, а
На дне тебя одни живут случайные
Течения, не ты, мы не давали обещания
Не разводить мосты.
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды,
Крылатым умирает каждый, рождая дожди.
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды,
Умрет и наш мираж вчерашний, однажды. Дожди.
Льют, бью стекло, люблю светло.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapytaj Neva, wiesz, że żyję od dawna
Dokąd? - tam, gdzie czas nie jest wodą.
Weź ze sobą, a ja zabiorę Ciebie.
Wyjaśnij mi, że za mało grudnia... Nam.
Spójrz we mnie, Wymaż siebie i bądź we mnie.
Ostatni raz twoja woda jest w moim oknie.
Śnieg niemy, niewyobrażalne te sny
Nie mają władzy nad lodowatym przygnębieniem.
NEVA-NEVA-NEVA-nie ma znaczenia, nie ma bólu, nie ma pragnienia.
Skrzydlaty umiera każdy, rodząc deszcze.
NEVA-NEVA-NEVA-nie ma znaczenia, nie ma bólu, nie ma pragnienia
Umrze i nasz miraż wczoraj pewnego dnia pada
Lew, uderz w szybę... Lubię światło.
Wyżej lub niżej, nie widzę cię, higher or lower.
Czarnymi łańcuchami odcięto pamięć Wyspy.
Za zamkniętymi drzwiami tracimy czas.
Wszystko, czego się dowiemy, nie powiemy im.
NEVA-NEVA-NEVA-nie ma znaczenia, nie ma bólu, nie ma pragnienia
Umrze i nasz miraż wczoraj pewnego dnia pada
NEVA-NEVA-NEVA-nie ma znaczenia, nie ma bólu, nie ma pragnienia.
Skrzydlaty umiera każdy, rodząc deszcze.
Lew, uderz w szybę... Lubię światło.
Twoje milczenie we mnie rozpuści się, a
/ Align = "left" /
Prądy, nie ty, nie złożyliśmy obietnicy
Nie buduj mostów.
NEVA-NEVA-NEVA-nie ma znaczenia, nie ma bólu, nie ma pragnienia,
Skrzydlaty umiera każdy, rodząc deszcze.
NEVA-NEVA-NEVA-nie ma znaczenia, nie ma bólu, nie ma pragnienia,
Nasz wczorajszy miraż umrze pewnego dnia. Deszcz.
Leje, bije szkło, kocham światło.